Traduzione del testo della canzone Es Ella - Axel

Es Ella (originale)

Mírala, mi amor, al fin es ella
Nueve lunas de amor y de espera
Es parte de tu sangre y de mi esencia
Mírala, mi amor, al fin es ella
Nueve lunas de amor y de espera
Es parte de tu sangre y de mi esencia
Nos mira sonriendo
Y somos de su ángel, marionetas
Mírala, mi amor, como va creciendo
Hoy ya es flor abierta, quién lo dijera
Es la cima del amor, es la belleza
Más pura del planeta, mi pequeña
Es ella princesa
Y mírala mi amor, que bella
Es ella, tan tierna
Poesía angelical de la pureza
Es ella princesa
Y mírala mi amor, que estrella
Es ella, sólo ella
La vida con aroma a primavera
Pinta de ternura todo el cielo
Con la simple ilusión de la inocencia
Es un poco de los dos con propias alas
Nos lleva en su vuelo
Y somos todo lo que ella quiera
Es ella princesa
Y mírala mi amor, que bella
Es ella, tan tierna
Poesía angelical de la pureza
Es ella princesa
Y mírala mi amor, que estrella
Es ella, solo ella
La vida con aroma a primavera

(traduzione)

Guardala, amore mio, finalmente è lei
Nove lune di amore e di attesa
Fa parte del tuo sangue e della mia essenza
Guardala, amore mio, finalmente è lei
Nove lune di amore e di attesa
Fa parte del tuo sangue e della mia essenza
Ci guarda sorridendo
E noi veniamo dal suo angelo, pupazzi
Guardala, amore mio, come sta crescendo
Oggi è già un fiore aperto, chi l'avrebbe mai detto?
È il culmine dell'amore, è la bellezza
Il più puro del pianeta, piccola mia
è lei principessa?
E guardala amore mio, che bella
È lei, così tenera
poesia angelica della purezza
è lei principessa?
E guardala amore mio, che stella
È lei, solo lei
La vita con il profumo della primavera
Dipingi l'intero cielo con tenerezza
Con la semplice illusione dell'innocenza
È un po' di entrambi con le proprie ali
Ci accompagna sul suo volo
E noi siamo tutto ciò che lei vuole
è lei principessa?
E guardala amore mio, che bella
È lei, così tenera
poesia angelica della purezza
è lei principessa?
E guardala amore mio, che stella
È lei, solo lei
La vita con il profumo della primavera