Traduzione del testo della canzone Blood Angel - Axxis

Blood Angel (originale)

All I feel, I’m sacrifice
The fullmoon shadows' crowling
The crowd is hypnotized
(Waiting?) for you
All I could hear me cry
Echoes resonate at night
My body’s paralyzed
My (?) is right
Bewitched by a temptation
Bewitched by a spell
Kiss me for my salvation
Way down to hell
(Revelation, Revelation)
Bloodangel, you are my destiny
Look, I know you are real
Bloodangel, give me eternity
In the vampire’s garden of lust
You’ll burn me to dust
Ahh venerated night
I’d like to live forever
Just your bitter bite
Has kept me alive
I’ll be aided by your will
Craving for the deadly fuel
Take me away
From death and decay
I’m bleeding to death anyway
Come taste my blood
Your virus in my veins
Who tinted like a hobby (?)
But I can’t feel no pain
Like everlasting lovers
The night will be our day
We live long for the other
So carry my soul away
Revelation, Revelation!
In the long awaited night
Revelation, Revelation!
And I want to feel your might
I’m trapped in your garden of lust
The vampires lust
You’ll burn me to dust

Blood Angel (traduzione)

Tutto ciò che sento, sono un sacrificio
Il canto delle ombre della luna piena
La folla è ipnotizzata
(Ti aspetto
Tutto quello che potevo sentirmi piangere
Gli echi risuonano di notte
Il mio corpo è paralizzato
Il mio (?) ha ragione
Stregato da una tentazione
Stregato da un incantesimo
Baciami per la mia salvezza
Fino all'inferno
(Rivelazione, Rivelazione)
Angelo Sanguinario, tu sei il mio destino
Ascolta, lo so che sei reale
Angelo Sanguinario, dammi l'eternità
Nel giardino della lussuria del vampiro
Mi brucerai in polvere
Ahh venerata notte
Mi piacerebbe vivere per sempre
Solo il tuo morso amaro
Mi ha tenuto in vita
Sarò aiutato dalla tua volontà
Brama per il carburante letale
Portami via
Dalla morte e dal decadimento
Sto sanguinando a morte comunque
Vieni ad assaggiare il mio sangue
Il tuo virus nelle mie vene
Chi ha colorato come un hobby (?)
Ma non riesco a provare alcun dolore
Come amanti eterni
La notte sarà il nostro giorno
Viviamo a lungo per l'altro
Quindi porta via la mia anima
Rivelazione, Rivelazione!
Nella notte tanto attesa
Rivelazione, Rivelazione!
E voglio sentire la tua forza
Sono intrappolato nel tuo giardino di lussuria
I vampiri bramano
Mi brucerai in polvere