Traduzione del testo della canzone Already Written - Azure Ray

Already Written (originale)

Here I’m somewhere in between these feelings
They come back to me when I’m sound sleeping
How I miss those days
And I know I’m not, I know I’m not done with 'em
There’s things that I started, I still have to finish
But how do I navigate?
And so I’m reaching out to myself
I’m not calling out to anybody else
And I’ve made my peace with the sun
And all we’ve got is what we’ve done
And my heart still skips when your name gets mentioned
My love won’t die, it just changed its intention
And that’s how it will stay
And I’m somewhere in between what I do and what I’m thinking
I want to get it right, I don’t stop believing
But somehow I hesitate
And so I’m reaching out to myself
I’m not calling out to anybody else
And I’ve made my peace with the sun
And all we’ve got is what we’ve done
I’m never biting my tongue, I’m never great with decisions
Got a lot to be desired but I’ve never asked for permission
Thank God I was raised this way
And I’m somewhere in between what I hear and when I listen
I try to write it down but it’s already written
How I miss those days

(traduzione)

Eccomi da qualche parte tra questi sentimenti
Tornano da me quando dormo profondamente
Quanto mi mancano quei giorni
E so che non ho, so che non ho finito con loro
Ci sono cose che ho iniziato, devo ancora finire
Ma come faccio a navigare?
E quindi mi sto avvicinando a me stesso
Non sto chiamando nessun altro
E ho fatto la mia pace con il sole
E tutto ciò che abbiamo è ciò che abbiamo fatto
E il mio cuore sussulta ancora quando viene menzionato il tuo nome
Il mio amore non morirà, ha solo cambiato intenzione
Ed è così che rimarrà
E sono da qualche parte tra ciò che faccio e ciò che penso
Voglio farlo bene, non smetto di crederci
Ma in qualche modo esito
E quindi mi sto avvicinando a me stesso
Non sto chiamando nessun altro
E ho fatto la mia pace con il sole
E tutto ciò che abbiamo è ciò che abbiamo fatto
Non mi mordo mai la lingua, non sono mai bravo con le decisioni
Ho molto da desiderare ma non ho mai chiesto il permesso
Grazie a Dio sono stato cresciuto in questo modo
E sono da qualche parte tra ciò che sento e quando ascolto
Provo a scriverlo ma è già scritto
Quanto mi mancano quei giorni