Traduzione del testo della canzone We Are Mice - Azure Ray

We Are Mice (originale)

It’s all in the eyes
The reckless way we dream to die
Our past is our future
The present lies
Somewhere between our hearts and minds
For those with no future
We’ll touch hands on the street
Smile and keep moving on towards the heat
So keep this a secret our lot in life
They are elephants we are mice
We are mice
We’ll walk this earth somnambulist kin
With broken hearts that cannot mend
Losers first and second men
We’ll do our best to blend in
You could reach out for my hand and I yours
Deliver water to soothe the burn
We’ll drink our tears and thirst for more
It’s our lot in life
They are elephants we are mice
We are mice
So keep this a secret
Keep this a secret
We are mice

We Are Mice (traduzione)

È tutto negli occhi
Il modo sconsiderato in cui sogniamo di morire
Il nostro passato è il nostro futuro
Il presente mente
Da qualche parte tra i nostri cuori e le nostre menti
Per chi non ha futuro
Toccheremo le mani per strada
Sorridi e continua ad andare verso il caldo
Quindi mantieni questo segreto nella nostra vita
Sono elefanti noi siamo topi
Siamo topi
Cammineremo su questa terra sonnambulo parente
Con il cuore spezzato che non può riparare
Perdenti primi e secondi uomini
Faremo del nostro meglio per integrarci
Potresti tendere la mia mano e io la tua
Fornisci acqua per lenire l'ustione
Berremo le nostre lacrime e sete di più
È il nostro destino nella vita
Sono elefanti noi siamo topi
Siamo topi
Quindi mantieni questo segreto
Mantieni questo segreto
Siamo topi