Traduzione del testo della canzone Fall In Love - B. Smyth

Fall In Love (originale)

Yeah
Hey, run me back twenty
She made me fall in love with her
(Got me singing like)
She made me fall in love with her
She made me fall in love with her
(Got me singing like)
She made me fall in love with her
She made me fall in love, love
And it, and it, and it’s all over my face
You say I’m moody, my boo, bae
My intermission away from doomsday
I get offended, don’t talk like you lose me, lose me
You know that you never will
You will never not know how I really feel
I will never walk away, no, this is real
I am not killer but I keep it still
Shit’s clear, no I can’t hear 'em talking
No more options over here, it’s just me and my shorty
Know I hate when she leaves me, obviously
I got problems without you, she all that I’m seeing
Ooh, ooh
She made me fall in love with her
Got me singing like, ooh, ooh
She made me fall in love with her
Ooh, ooh
She made me fall in love with her
Got me singing like, ooh, ooh
She made me fall in love with her
I can’t wait for your love, I need more, I need more
I can’t wait for it (I'm on my way)
Conversation and wine, all these things on your mind
I got a taste for it
Know I sound like I’m fucked up 'bout you
I don’t wanna wake up without you
Tell me what you want
Half on me baby, I want me one
Oh oh oh, yeah
You know that I’m always here for real
You know that you stuck with me and I don’t share
I don’t care, I need you with me everywhere, yeah
I don’t need to keep it cool, all I need is you
Ooh, ooh
She made me fall in love with her
Got me singing like, ooh, ooh
She made me fall in love with her
Ooh, ooh
She made me fall in love with her
Got me singing like, ooh, ooh
She made me fall in love with her

Fall In Love (traduzione)

Sì
Ehi, portami indietro di vent'anni
Mi ha fatto innamorare di lei
(Mi ha fatto cantare come)
Mi ha fatto innamorare di lei
Mi ha fatto innamorare di lei
(Mi ha fatto cantare come)
Mi ha fatto innamorare di lei
Mi ha fatto innamorare, amore
E questo, e quello, ed è tutto sulla mia faccia
Dici che sono lunatico, mio fischio, tesoro
Il mio intervallo lontano dal giorno del giudizio
Mi offendo, non parlare come se mi perdessi, mi perdi
Sai che non lo farai mai
Non saprai mai come mi sento davvero
Non mi allontanerò mai, no, è vero
Non sono un killer ma lo tengo fermo
Merda è chiaro, no non riesco a sentirli parlare
Niente più opzioni qui, siamo solo io e mio figlio
So che odio quando lei mi lascia, ovviamente
Ho problemi senza di te, lei è tutto ciò che vedo
Ooh ooh
Mi ha fatto innamorare di lei
Mi ha fatto cantare come, ooh, ooh
Mi ha fatto innamorare di lei
Ooh ooh
Mi ha fatto innamorare di lei
Mi ha fatto cantare come, ooh, ooh
Mi ha fatto innamorare di lei
Non vedo l'ora del tuo amore, ho bisogno di più, ho bisogno di più
Non vedo l'ora (sto arrivando)
Conversazione e vino, tutte queste cose nella tua mente
Ne ho avuto un assaggio
So che sembro come se fossi incasinato su di te
Non voglio svegliarmi senza di te
Dimmi cosa vuoi
Metà su di me baby, me ne voglio uno
Oh oh oh, sì
Sai che sono sempre qui per davvero
Sai che sei rimasto con me e non condivido
Non mi interessa, ho bisogno di te con me ovunque, sì
Non ho bisogno di mantenere la calma, tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
Ooh ooh
Mi ha fatto innamorare di lei
Mi ha fatto cantare come, ooh, ooh
Mi ha fatto innamorare di lei
Ooh ooh
Mi ha fatto innamorare di lei
Mi ha fatto cantare come, ooh, ooh
Mi ha fatto innamorare di lei