Traduzione del testo della canzone 45 & Fat - Babybird, Stephen Jones, Luke Scott

45 & Fat (originale)

I’ll sing about love
Till I’m 45 and fat
I’ll take almost anything
But I won’t take that
You can tie me up in knots
But I’ll keep on coming
You can take away my voice
But I’ll keep on humming
I’ll sing about love
Till I’m 45 and fat
I’ll take almost anything
But I won’t take that
Till I turn blue
Sing-singing about love
I’ll take any old tat
But I won’t take that
I’ll sing about love
Till I’m 45 and fat
I’ll take almost anything
But I won’t take that
We’ll teach the world to sing
You all know the words
So singalong, singalong, singalong
For a better world
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll sing about love…

(traduzione)

Canterò d'amore
Fino a quando avrò 45 anni e sarò grasso
Prenderò quasi tutto
Ma non lo prenderò
Puoi legarmi con dei nodi
Ma continuerò a venire
Puoi portare via la mia voce
Ma continuerò a canticchiare
Canterò d'amore
Fino a quando avrò 45 anni e sarò grasso
Prenderò quasi tutto
Ma non lo prenderò
Finché non divento blu
Cantare l'amore
Prenderò qualsiasi vecchio tatuaggio
Ma non lo prenderò
Canterò d'amore
Fino a quando avrò 45 anni e sarò grasso
Prenderò quasi tutto
Ma non lo prenderò
Insegneremo al mondo a cantare
Conoscete tutti le parole
Quindi singalong, cantalong, cantalong
Per un mondo migliore
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
canterò d'amore...