Traduzione del testo della canzone Too Much - Babybird, Stephen Jones, Luke Scott

Too Much (originale)

When the world goes quiet
But the silence gets too loud
Like a needle stuck
On a bad song
If I had the power
I’d turn my ears off
Settle back and
Turn myself on
ALL THIS NEW STUFF
IS WAY TOO MUCH
I’M TIRED
AND IT’S ENOUGH
IT’S TOO MUCH
ALL THIS STUFF
IS NOT ENOUGH
I’M WIRED
INTO TOO MUCH
TOO MUCH
All my life
I’ve had these these things
That I could never give up
Because they were in my blood
Now I wanna go back
To that little kid I was
Who had nothing else
But love
ALL THIS NEW STUFF
IS WAY TOO MUCH
I’M TIRED
AND IT’S ENOUGH
IT’S TOO MUCH
ALL THIS STUFF
IS NOT ENOUGH
I’M WIRED
INTO TOO MUCH
TOO MUCH
ALL THIS STUFF
IS NOT ENOUGH
I’M WIRED
INTO TOO MUCH
TOO MUCH
TOO MUCH… TOO FAST… TOO YOUNG

Too Much (traduzione)

Quando il mondo tace
Ma il silenzio diventa troppo forte
Come un ago incastrato
Su una brutta canzone
Se avessi il potere
Spegnerei le orecchie
Rilassati e
Accendimi
TUTTA QUESTA NOVITÀ
È TROPPO
SONO STANCO
E BASTA
È TROPPO
TUTTA QUESTA ROBA
NON È ABBASTANZA
SONO CABLATO
IN TROPPO
TROPPO
Tutta la mia vita
Ho avuto queste cose
Che non potrei mai arrendermi
Perché erano nel mio sangue
Ora voglio tornare indietro
Per quel ragazzino ero
Che non aveva nient'altro
Ma amore
TUTTA QUESTA NOVITÀ
È TROPPO
SONO STANCO
E BASTA
È TROPPO
TUTTA QUESTA ROBA
NON È ABBASTANZA
SONO CABLATO
IN TROPPO
TROPPO
TUTTA QUESTA ROBA
NON È ABBASTANZA
SONO CABLATO
IN TROPPO
TROPPO
TROPPO... TROPPO VELOCE... TROPPO GIOVANE