Traduzione del testo della canzone Homemade Holiday - Babygirl, Billy Lemos

Homemade Holiday (originale)

What’s the point of leaving?
I think we should stay here this evening
January’s freezing
You’re too sweet for this bitter season
Lips on mine, I resign
Can’t help loving you
Cheap red wine, Valentine
Can’t get enough of you
Who needs Mary Jane?
You’re the same, hear your name
I’m high, sky high
Homemade holiday
Catching rays, wearing shades
Inside, dead of the night
Who needs pearly gates?
You’re the same, hear your name
I die, bye bye
Homemade holiday
We can go far away
Tonight, don’t need a flight
To get to paradise

Homemade Holiday (traduzione)

Qual è lo scopo di partire?
Penso che dovremmo restare qui questa sera
Gennaio gelido
Sei troppo dolce per questa stagione amara
Labbra sulle mie, mi dimetto
Non posso fare a meno di amarti
Vino rosso a buon mercato, Valentine
Non ne ho mai abbastanza di te
Chi ha bisogno di Mary Jane?
Sei lo stesso, ascolta il tuo nome
Sono in alto, in alto
Vacanza fatta in casa
Prendere i raggi, indossare occhiali da sole
Dentro, nel cuore della notte
Chi ha bisogno di cancelli perlati?
Sei lo stesso, ascolta il tuo nome
Muoio, ciao ciao
Vacanza fatta in casa
Possiamo andare lontano
Stasera, non ho bisogno di un volo
Per arrivare in paradiso