Traduzione del testo della canzone It’ll All Come Around - Back Door Slam, Davy Knowles

It’ll All Come Around (originale)

Take the time to find out what’s been going wrong
Take the time to sit and take it in
Walk the line and find out who your friends are
Take the time and let the light shine in
It’ll all come around
Soon as you figure it out
It’ll all come around
So figure it out
Take a chance and never let it slip away
Take a chance and make the moment yours
Take a stance and hold your head up strong, proud
Take a chance and offer no remorse
It’ll all come around
Soon as you figure it out
It’ll all come around
So figure it out
Draw the line and you can start it all over
Draw the line, you can never cross it again
(It'll come around)
It’ll all come around
Soon as you figure it out
It’ll all come around
So figure it out
It’ll all come around now
Yes it will, yes it will
It’ll all come around now
It’ll come around now
It’ll come around now
Yes it will, yes it will

(traduzione)

Prenditi il ​​tempo per scoprire cosa è andato storto
Prenditi il ​​tempo per sederti e prenderlo in
Vai avanti e scopri chi sono i tuoi amici
Prenditi il ​​tempo e lascia che la luce risplenda
Verrà tutto
Non appena te ne accorgi
Verrà tutto
Quindi scoprilo
Cogli l'occasione e non lasciarla mai scivolare via
Cogli l'occasione e rendi tuo il momento
Prendi una posizione e tieni la testa alta, forte, orgoglioso
Cogli l'occasione e non offrire rimorsi
Verrà tutto
Non appena te ne accorgi
Verrà tutto
Quindi scoprilo
Disegna la linea e puoi ricominciare da capo
Disegna la linea, non potrai mai più attraversarla
(Verrà intorno)
Verrà tutto
Non appena te ne accorgi
Verrà tutto
Quindi scoprilo
Verrà tutto ora
Sì, sarà, sì, sarà
Verrà tutto ora
Verrà ora
Verrà ora
Sì, sarà, sì, sarà