Traduzione del testo della canzone Walk On Silver Water - Bad Lieutenant

Walk On Silver Water (originale)

Tell me what I’ve got to do
to get my mind away from you.
Spell it out in black and white
Close the brackets and do it right.
It’s just a dead end street
Raining thunder to where two ends meet.
and you always took the best of me
Hit by lightning underneath the tree.
I can’t walk on water,
Still the raging sea.
I can’t move a mountain or
live eternity.
Oooooooh yeahhhhhhhhhh
I know you spin, watch your mouth
for crying over what you ain’t got.
Close the blinds, turn out the light
So you won’t see what you don’t like.
It’s just a dead end street
don’t you know it because it made you weak.
I can’t show it, but it gets me down
I’m sick of living in this dead end town.
I can’t walk on water,
Still the raging sea.
I can’t move a mountain or
live eternity.
For I am just a free bird
hanging in the air,
don’t care about tomorrow,
cause I know your not there
So walk on silver water,
calm the raging sea.
Climb up in the mountains,
wait up there for me.
For I am just a free bird
hanging in the air,
don’t care about tomorrow,
cause I know your not there
Walk on Silver Water

Walk On Silver Water (traduzione)

Dimmi cosa devo fare
per distogliere la mia mente da te.
Scrivilo in bianco e nero
Chiudi le parentesi e fallo correttamente.
È solo un vicolo cieco
Tuono piovoso fino al punto in cui due estremità si incontrano.
e hai sempre preso il meglio di me
Colpito da un fulmine sotto l'albero.
Non posso camminare sull'acqua,
Ancora il mare in tempesta.
Non riesco a spostare una montagna o
vivi l'eternità.
Oooooooh yeahhhhhhhhhh
So che giri, guarda la tua bocca
per piangere per ciò che non hai.
Chiudi le persiane, spegni la luce
Quindi non vedrai ciò che non ti piace.
È solo un vicolo cieco
non lo sai perché ti ha reso debole.
Non posso mostrarlo, ma mi abbatte
Sono stufo di vivere in questa città senza uscita.
Non posso camminare sull'acqua,
Ancora il mare in tempesta.
Non riesco a spostare una montagna o
vivi l'eternità.
Perché io sono solo un uccello libero
sospeso in aria,
non importa del domani,
perché so che non sei lì
Quindi cammina sull'acqua argentata,
calma il mare in tempesta.
Salire in montagna,
aspettami lassù.
Perché io sono solo un uccello libero
sospeso in aria,
non importa del domani,
perché so che non sei lì
Cammina sull'acqua d'argento