Traduzione del testo della canzone Fighting Gravity - Bad Seed Rising

Fighting Gravity (originale)

Up here we’re fine
Take me around the moonlight
I can’t deny
You took me by surprise
Changing frequencies
I can hear you calling out to me
Fighting gravity so I can feel you
And you can feel me
I’m taking you in
I’m losing my breath
Because everything’s changing
Everything’s changing
I can’t look away
So bright I’m amazed
'Cause everything’s changing
Everything’s changing
I’m caving in
I try but I can’t win
We’re skin to skin
Like a drug that I let in
Changing frequencies
I can hear you calling out to me
Fighting gravity so I can feel you
And you can feel me
I’m taking you in
I’m losing my breath
Because everything’s changing
Everything’s changing
I can’t look away
So bright I’m amazed
'Cause everything’s changing
Everything’s changing
Changing frequencies
I can hear you calling out to me
Fighting gravity so I can feel you
And you can feel me
I’m taking you in
I’m losing my breath
I’m taking you in
I’m losing my breath
I can’t look away
So bright I’m amazed
'Cause everything’s changing
Everything’s changing

Fighting Gravity (traduzione)

Quassù stiamo bene
Portami al chiaro di luna
Non posso negare
Mi hai preso di sorpresa
Cambiare le frequenze
Riesco a sentirti chiamarmi
Combattere la gravità così posso sentirti
E puoi sentirmi
Ti sto accogliendo
Sto perdendo il respiro
Perché tutto sta cambiando
Tutto sta cambiando
Non riesco a distogliere lo sguardo
Così brillante che sono stupito
Perché tutto sta cambiando
Tutto sta cambiando
Sto cedendo
Ci provo ma non riesco a vincere
Siamo pelle a pelle
Come una droga che ho fatto entrare
Cambiare le frequenze
Riesco a sentirti chiamarmi
Combattere la gravità così posso sentirti
E puoi sentirmi
Ti sto accogliendo
Sto perdendo il respiro
Perché tutto sta cambiando
Tutto sta cambiando
Non riesco a distogliere lo sguardo
Così brillante che sono stupito
Perché tutto sta cambiando
Tutto sta cambiando
Cambiare le frequenze
Riesco a sentirti chiamarmi
Combattere la gravità così posso sentirti
E puoi sentirmi
Ti sto accogliendo
Sto perdendo il respiro
Ti sto accogliendo
Sto perdendo il respiro
Non riesco a distogliere lo sguardo
Così brillante che sono stupito
Perché tutto sta cambiando
Tutto sta cambiando