Traduzione del testo della canzone Sleeping in Cars - Bad Seed Rising

Sleeping in Cars (originale)

Did you know
That you’re not in this alone
You can try
But I can see it in your eyes
Wanting more
But too afraid to be ignored
So you lie
So you lie
So you lie
Everyone knows
When they know
But no one ever goes
Sleeping in cars again
Waiting for oxygen
Everyone knows
When they know
But no one ever goes
Sleeping in cars again
Sleeping in cars again
So today
When all you feel is only pain
Paralyzed
It’s getting harder to survive
It’s Just
It’s just so overwhelming
feels like
Your chained and tied to everything
One step forward
And two steps back
One step forward
And two steps back
Everyone knows
When they know
But no one ever goes
Sleeping in cars again
Waiting for oxygen
Everyone knows
When they know
But no one ever goes
Sleeping in cars again
Sleeping in cars again
Again
Again
Awake
it’s all I see
Awake
Awake
Awake
It’s all i see
Awake
awake
Yeah!
Everyone knows
When they know
But no one ever goes
Sleeping in cars again
Waiting for oxygen
Everyone knows
When they know
But no one ever goes
Sleeping in cars again
Sleeping in cars again
Again

(traduzione)

Lo sapevate
Che non sei solo in questo
Puoi provare
Ma posso vederlo nei tuoi occhi
Volendo di più
Ma ha troppa paura per essere ignorato
Quindi menti
Quindi menti
Quindi menti
Tutti sanno
Quando lo sanno
Ma nessuno ci va mai
Dormire di nuovo in macchina
In attesa di ossigeno
Tutti sanno
Quando lo sanno
Ma nessuno ci va mai
Dormire di nuovo in macchina
Dormire di nuovo in macchina
Quindi oggi
Quando tutto ciò che provi è solo dolore
Paralizzato
Sta diventando più difficile sopravvivere
È appena
È così travolgente
si sente come
Sei incatenato e legato a tutto
Un passo avanti
E due passi indietro
Un passo avanti
E due passi indietro
Tutti sanno
Quando lo sanno
Ma nessuno ci va mai
Dormire di nuovo in macchina
In attesa di ossigeno
Tutti sanno
Quando lo sanno
Ma nessuno ci va mai
Dormire di nuovo in macchina
Dormire di nuovo in macchina
Ancora
Ancora
Sveglio
è tutto ciò che vedo
Sveglio
Sveglio
Sveglio
È tutto ciò che vedo
Sveglio
sveglio
Sì!
Tutti sanno
Quando lo sanno
Ma nessuno ci va mai
Dormire di nuovo in macchina
In attesa di ossigeno
Tutti sanno
Quando lo sanno
Ma nessuno ci va mai
Dormire di nuovo in macchina
Dormire di nuovo in macchina
Ancora