Traduzione del testo della canzone Om du var här - Barbados

Om du var här (originale)

Adjö, igen
Jag vet, min vän
Det måste bli så här
Du går och jag blir kvar
Många frågor inga svar
Om du var här
Och tände stjärnorna
Dom finns ju där nånstans
En liten strimma ljus
Om du var här
En enda sista natt
Och en vacker morgondag
Den vackraste vi haft
Om du var här
Så tomt, och tyst
När du, har rest
Men jag undrar om du vet
Att du lämnat kvar en tår
Som växer när du går
Om du var här
Och tände stjärnorna
Dom finns ju där nånstans
En liten strimma ljus
Om du var här
En enda sista natt
Och en vacker morgondag
Den vackraste vi haft
Om du var här

Om du var här (traduzione)

Addio, di nuovo
Conosco il mio amico
Deve essere così
Tu vai e io rimarrò
Molte domande senza risposte
Se tu fossi qui
E accese le stelle
Sono da qualche parte lì
Una piccola striscia di luce
Se tu fossi qui
Un'ultima notte
E un bel domani
Il più bello che abbiamo avuto
Se tu fossi qui
Così vuoto e tranquillo
Quando hai viaggiato
Ma mi chiedo se lo sai
Che hai lasciato una lacrima
Che cresce man mano che vai
Se tu fossi qui
E accese le stelle
Sono da qualche parte lì
Una piccola striscia di luce
Se tu fossi qui
Un'ultima notte
E un bel domani
Il più bello che abbiamo avuto
Se tu fossi qui