Traduzione del testo della canzone Sju stjärnor att följa - Barbados

Sju stjärnor att följa (originale)

Jag har väckts av solens strålar
någonstans på andra sidan av vår jord
jag har vaggats in i drömmar
av ett regn som sjungit’sånger utan ord
jag har burits över haven
av ett skepp som följt en vind och vågors dans
Jag har gått ditt vägen fört mig
Man aldrig känt mig vilse någonstans
För det finns sju stjärnor att följa
Karlavagnen tar mig hem
När jag följt en flod mot havets brus
men nått fram till mynningen
Och en stig kan ha sitt mål
där gräs och ängar bölja
Men med blicken vänd mot himmelen
har jag jämt
sju stjärnor att följa
Jag har sett mot horisonten
och förundrats över allts oändlighet
Och vid foten utav bergen
har jag stått på marken i min litenhet
Och med regnbågen framför mig
har jag följt en sällsam sång i trädens sus
Jag har färdats genom natten
men alltid hittat vägen till ditt hus
För det finns sju stjärnor att följa
Karlavagnen tar mig hem
När jag följt en flod mot havets brus
men nått fram till mynningen
Och en stig kan ha sitt mål
där gräs och ängar bölja
Men med blicken vänd mot himmelen
har jag jämt
sju stjärnor att följa
Men med blicken vänd mot himmelen
har jag alltid
sju stjärnor att följa

Sju stjärnor att följa (traduzione)

Sono stato svegliato dai raggi del sole
da qualche parte dall'altra parte della nostra terra
Sono stato cullato nei sogni
di una pioggia che cantava 'canti senza parole
Sono stato portato attraverso i mari
di una nave che ha seguito una danza del vento e delle onde
Sono andato per la tua strada mi ha portato
Non mi sono mai sentito perso da nessuna parte
Perché ci sono sette stelle da seguire
La roulotte mi riporta a casa
Quando ho seguito un fiume contro il rumore del mare
ma giunse alla bocca
E un percorso può avere la sua meta
dove sorgono erba e prati
Ma con gli occhi rivolti al cielo
ho sempre
sette stelle a seguire
Ho guardato verso l'orizzonte
e meravigliato dell'infinità di tutto
E ai piedi delle montagne
Sono rimasto a terra nella mia piccolezza
E con l'arcobaleno davanti a me
Ho seguito una strana canzone nel fruscio degli alberi
Ho viaggiato per tutta la notte
ma hai sempre trovato la strada per casa tua
Perché ci sono sette stelle da seguire
La roulotte mi riporta a casa
Quando ho seguito un fiume contro il rumore del mare
ma giunse alla bocca
E un percorso può avere la sua meta
dove sorgono erba e prati
Ma con gli occhi rivolti al cielo
ho sempre
sette stelle a seguire
Ma con gli occhi rivolti al cielo
io ho sempre
sette stelle a seguire