Traduzione del testo della canzone Nova Lepidoptera - Barclay James Harvest

Nova Lepidoptera (originale)

Silver, drifting on high
Deep range star lords
Rebel land of black night
Float by your stars.
Mistress of fear see me towards always
Nova bright shine far beyond all time.
Beings of the fourth kind
Night time wanderers
Ring worlds timeless in ice
Deep inside gods.
Mistress of fear see me towards always
Secret mood of corridors in hyper space
Nova bright shine, far beyond the barriers of night
Take me through the laser beams,
the moving sands of Mars to see.
Silver, drifting on high
Deep range star lords
Rebel land of black night
Float by your star

Nova Lepidoptera (traduzione)

Argento, alla deriva in alto
Signori delle stelle a distanza ravvicinata
Terra ribelle della notte nera
Galleggia vicino alle tue stelle.
Padrona della paura guardami verso sempre
Nova brillante brilla ben oltre tutti i tempi.
Esseri del quarto tipo
Vagabondi notturni
Anelli mondi senza tempo nel ghiaccio
Nel profondo degli dei.
Padrona della paura guardami verso sempre
Atmosfera segreta dei corridoi nell'iperspazio
Nova brillante splendore, ben oltre le barriere della notte
Portami attraverso i raggi laser,
le sabbie mobili di Marte da vedere.
Argento, alla deriva in alto
Signori delle stelle a distanza ravvicinata
Terra ribelle della notte nera
Galleggia vicino alla tua stella