Traduzione del testo della canzone Once More - Barclay James Harvest

Once More (originale)

With these arms I’ll hold you
Let my love enfold you
Please don’t cry
Night and day forever
Rain, sea, surf, sand, clouds then sun will shine
Born in the spirit of love
You took flight
Soaring so high and so free
No-one can stop you
You’ll always be heard
Our hearts know the truth
In pools of blue I found you
Let my love surround you
Gave you life
From that day forever
Rain, sea, surf, sand, clouds then sun will shine
Born in the spirit of love
You took flight
Soaring so high and so free
No-one can stop you
You’ll always be heard
Our hearts know the truth
Born in the spirit of love
You took flight
Soaring so high and so free
No-one can stop you
You’ll always be heard
They’ll never kill the mockingbird
She’ll fly free

Once More (traduzione)

Con queste braccia ti stringerò
Lascia che il mio amore ti avvolga
Per favore, non piangere
Notte e giorno per sempre
Pioggia, mare, surf, sabbia, nuvole e poi splenderà il sole
Nato nello spirito dell'amore
Hai preso il volo
Volare così in alto e così libero
Nessuno può fermarti
Sarai sempre ascoltato
I nostri cuori conoscono la verità
In pozze di blu ti ho trovato
Lascia che il mio amore ti circondi
Ti ho dato la vita
Da quel giorno per sempre
Pioggia, mare, surf, sabbia, nuvole e poi splenderà il sole
Nato nello spirito dell'amore
Hai preso il volo
Volare così in alto e così libero
Nessuno può fermarti
Sarai sempre ascoltato
I nostri cuori conoscono la verità
Nato nello spirito dell'amore
Hai preso il volo
Volare così in alto e così libero
Nessuno può fermarti
Sarai sempre ascoltato
Non uccideranno mai il mockingbird
Volerà libera