Traduzione del testo della canzone Ring Of Changes - Barclay James Harvest

Ring Of Changes (originale)

Talk of tomorrow
And you talk of the times that have been
The wheels keep on turning
Turning circles we go round again
Never ending the time is bending
These songs all the same
And we will stand listening
Looking back on the ones that remain
And time hurries on We are here, we are gone
And time passes on All the words of your song
Turn the pages
Nothing ages
That’s what you will see
Turn the pages
Ring of changes
Is what it will be The sun when it’s rising
Paints a shadow on where it has been
And night is surprising
To the people who stand in between
Filling spaces you see their face
As they wake from their dream
And we will stand looking
Taking note of the things we have seen
And time hurries on We are here, we are gone
And time passes on All the words of your song
Turn the pages
Nothing ages
That’s what you will see
Turn the pages
Ring of changes
Is what it will be

(traduzione)

Parla di domani
E parli dei tempi che sono stati
Le ruote continuano a girare
Girando in tondo, torniamo a fare il giro
Il tempo non finisce mai è piegarsi
Queste canzoni tutte uguali
E rimarremo ad ascoltare
Guardando indietro a quelli che rimangono
E il tempo passa in fretta Siamo qui, non ci siamo
E il tempo passa Tutte le parole della tua canzone
Volta le pagine
Niente invecchia
Questo è ciò che vedrai
Volta le pagine
Anello di cambiamenti
È quello che sarà Il sole quando sorge
Dipinge un'ombra su dove è stata
E la notte è sorprendente
Alle persone che stanno in mezzo
Riempiendo gli spazi si vede il loro volto
Mentre si svegliano dal loro sogno
E rimarremo a guardare
Prendere nota delle cose che abbiamo visto
E il tempo passa in fretta Siamo qui, non ci siamo
E il tempo passa Tutte le parole della tua canzone
Volta le pagine
Niente invecchia
Questo è ciò che vedrai
Volta le pagine
Anello di cambiamenti
È quello che sarà