Traduzione del testo della canzone Sweet Jesus - Barclay James Harvest

Sweet Jesus (originale)

Where’s the lady and the time I used to know
I think that I’ve been on the road too long
Scenes of better days are pictured in my head
And haunting me those old familiar songs
Oh sweet Jesus hear me cry
Let me see a clearing sky
For tomorrow I may be back home again
So take the shadow from my eyes
Sunday morning comes I’m feeling kind of down
I can’t see back to where it all began
And I know you’d help me if you only could
I don’t know why or where or who I am
Oh sweet Jesus hear me cry
Let me see a clearing sky
For tomorrow I may be back home again
So take the shadow from my eyes
Take the shadow from my eyes

Sweet Jesus (traduzione)

Dov'è la signora e il tempo che conoscevo
Penso di essere stato in viaggio troppo a lungo
Nella mia testa sono raffigurate scene di giorni migliori
E mi perseguita quelle vecchie canzoni familiari
Oh dolce Gesù ascoltami piangere
Fammi vedere un cielo limpido
Per domani potrei essere di nuovo a casa
Quindi prendi l'ombra dai miei occhi
Arriva la domenica mattina, mi sento un po' giù
Non riesco a tornare da dove tutto è iniziato
E so che mi aiuterai se solo potessi
Non so perché, dove o chi sono
Oh dolce Gesù ascoltami piangere
Fammi vedere un cielo limpido
Per domani potrei essere di nuovo a casa
Quindi prendi l'ombra dai miei occhi
Prendi l'ombra dai miei occhi