Testi di Howl - Barren Earth

Howl (originale)

I taste the broth that seeps down through the gorge
I wipe the blade I once wrought from the forge
The taste of flesh, the ash of oaken fires
I bide my time by the mire until it dries
To me the world is a heart
No chambers void, some shallow
And when the light prepares to depart
A pulse for my breath to follow
I sense the throes of twilight born anew
I fear its wrath as all my brothers do
Though life turns dark and movement steals the night
I rejoice in the spoils at morning light
To me the world is a heart
No chambers void, some shallow
And when the light prepares to depart
A pulse for my breath to follow
Retrieving senses dormant while daylight reigns
The eyes of dusk ignite
A promise of teeth and claw
Revoke my bones from sleep
Upon my tongue a feral howl
Stars!
Watchers of the dark
Blood drips from my wailing plea
Stars!
I seek your blessing
To paint the blood of my hunter
Upon the weapon that reaps my prey
To me the world is a heart
No chambers void, some shallow
And when the light prepares to depart
A pulse for my breath
A pulse for my breath to follow

(traduzione)

Assaporo il brodo che filtra dalla gola
Pulisco la lama che ho lavorato una volta dalla fucina
Il sapore della carne, la cenere dei fuochi di quercia
Aspetto il mio tempo vicino al fango finché non si asciuga
Per me il mondo è un cuore
Nessuna camera vuota, alcune poco profonde
E quando la luce si prepara a partire
Un impulso che il mio respiro seguirà
Sento che gli spasimi del crepuscolo rinascono di nuovo
Temo la sua ira come tutti i miei fratelli
Anche se la vita diventa oscura e il movimento ruba la notte
Mi rallegro del bottino alla luce del mattino
Per me il mondo è un cuore
Nessuna camera vuota, alcune poco profonde
E quando la luce si prepara a partire
Un impulso che il mio respiro seguirà
Recupero dei sensi dormienti mentre regna la luce del giorno
Gli occhi del crepuscolo si accendono
Una promessa di denti e artigli
Revoca le mie ossa dal sonno
Sulla mia lingua un ululato feroce
Stelle!
Osservatori dell'oscurità
Il sangue gocciola dalla mia supplica lamentosa
Stelle!
Cerco la tua benedizione
Per dipingere il sangue del mio cacciatore
Sull'arma che miete la mia preda
Per me il mondo è un cuore
Nessuna camera vuota, alcune poco profonde
E quando la luce si prepara a partire
Un battito per il mio respiro
Un impulso che il mio respiro seguirà