Traduzione del testo della canzone Habits - Barrier

Habits (originale)

I thought this feeling was over with
Something I could quit
Easily
The scars of a past regret
Never forget
The memory
Don’t kid yourself
These things are worthless to you
There’s something left, now what are you gonna do?
I’m done losing sleep over this
There’s no reason that I can’t replace the things I hate
I can’t take another moment of this, but will I ever live without it?
Find strength, pull through
Pick up your feet, head home, head home
There’s no use in dwelling, you’re not alone
Pick up your feet, head home, head home
Fall back on your roots and let time heal
I’ll never truly be done with this
Habits never die
I’ll never truly be done with this
Habits never die
Vicious cycles running through my head
Sucks me dry until there’s nothing left
Vicious cycles running through my head
Sucks me dry until there’s nothing left
These things are worthless to you
There’s something left
There’s something left

(traduzione)

Pensavo che questa sensazione fosse finita
Qualcosa che potrei smettere
Facilmente
Le cicatrici di un rimpianto passato
Non dimenticare mai
La memoria
Non illuderti
Queste cose non hanno valore per te
C'è ancora qualcosa, ora cosa farai?
Ho finito di perdere il sonno per questo
Non c'è motivo per cui non possa sostituire le cose che odio
Non posso prendere un altro momento di questo, ma vivrò mai senza di esso?
Trova la forza, fallo
Alza i piedi, torna a casa, torna a casa
Non serve a dimorare, non sei solo
Alza i piedi, torna a casa, torna a casa
Ripiega sulle tue radici e lascia che il tempo guarisca
Non avrò mai veramente finito con questo
Le abitudini non muoiono mai
Non avrò mai veramente finito con questo
Le abitudini non muoiono mai
Circoli viziosi che mi attraversano la testa
Mi succhia fino a quando non rimane più niente
Circoli viziosi che mi attraversano la testa
Mi succhia fino a quando non rimane più niente
Queste cose non hanno valore per te
È rimasto qualcosa
È rimasto qualcosa