Traduzione del testo della canzone On Your Own Planet - Bart Davenport

On Your Own Planet (originale)

You think the atmosphere is better up there
You breath in and you breath put
Breath out of care, on your own planet
But down on nothing have to make my own list
Attempting contact with you, this life playing chess with some pieces missing
Ooh you feeling twirler say hey
Wanna miss out and then they will understand
But there’s a limit to, what you could do when you’re lost
On your own planet,
What makes you think that you are second tonight
Or when I ball on a little bit around the sun
Just like anyone
I cut the signal if you think that is right
The light will start to be friends
With one so bright, they help me for style
I just wanna be finish with the business say hey
Wanna be a strong that all come from up stairs
What you can do at last
On your own planet
Don’t get lost, on your own planet
I know you try to find yourself out there
Like is a way from me
If this on the way, on my own planet
Lost in the gravity is no good for days
Without you holding me down
You floating away
No reason to stay
I just wanna be finish with the business say hey
Wanna be a strong that all come from up stairs
What you can do at last
On your own planet
I am lost on my own planet
Uuh yes I am

On Your Own Planet (traduzione)

Pensi che l'atmosfera sia migliore lassù
Inspiri e respiri
Respiro senza preoccupazioni, sul tuo pianeta
Ma in fondo niente deve fare la mia lista
Tentativo di contatto con te, questa vita a giocare a scacchi con alcuni pezzi mancanti
Ooh ti senti twirler dì ehi
Voglio perdere e poi capiranno
Ma c'è un limite a cosa potresti fare quando sei perso
Sul tuo pianeta,
Cosa ti fa pensare di essere il secondo stasera
O quando mi alloro un po' intorno al sole
Proprio come chiunque
Interrogo il segnale se pensi che sia giusto
La luce inizierà a essere amica
Con uno così luminoso, mi aiutano per lo stile
Voglio solo finire con l'affare, ehi
Voglio essere un forte che viene tutto dal piano di sopra
Cosa puoi fare finalmente
Sul tuo pianeta
Non perderti, sul tuo pianeta
So che cerchi di trovarti là fuori
Come è una lontana da me
Se questo è in arrivo, sul mio pianeta
Perso nella gravità non va bene per giorni
Senza che tu mi tieni premuto
Stai fluttuando via
Nessun motivo per restare
Voglio solo finire con l'affare, ehi
Voglio essere un forte che viene tutto dal piano di sopra
Cosa puoi fare finalmente
Sul tuo pianeta
Sono perso sul mio pianeta
Uuh sì lo sono