Traduzione del testo della canzone Pamela - Bart Davenport

Pamela (originale)

Pamela, owner of my heart
Over the waves of blue
Pamela, now that you’ve got me
What are you gonna do?
Cause when it comes to making love right
And when it comes to saying things that I like
Well, my darling, there’s no one like you
Pamela, free as a wildfire
Sweeter than any fruit
Oh, bitter one, no contradiction
To be so bold, so beaut
I wanna be there to mess up your hair
Hear you play an ukulele tune
And when you’re drawing up your future plans
Will you plan me in there soon?
Cause when it comes to making love right
And when it comes to saying things that I like
Well, my darling, there’s no one like you
(Interlude)
So let me know if you be in a position
To make my dream come true
Pamela, como se dice, I don’t know right from wrong
Oh, Pamela, I’ve got dyslexia, except when singing a song
And when it comes to saying you’re right
And when the world keeps turning day into night
My own head’d revolving around you
Oh, Pamela, Pamela

Pamela (traduzione)

Pamela, proprietaria del mio cuore
Sulle onde del blu
Pamela, ora che mi hai preso
Cosa farai?
Perché quando si tratta di fare l'amore nel modo giusto
E quando si tratta di dire cose che mi piacciono
Bene, mia cara, non c'è nessuno come te
Pamela, libera come un incendio
Più dolce di qualsiasi frutto
Oh, amaro, nessuna contraddizione
Per essere così audace, così bella
Voglio essere lì per incasinarti i capelli
Senti che suoni una melodia dell'ukulele
E quando elabori i tuoi piani futuri
Mi organizzerai presto lì dentro?
Perché quando si tratta di fare l'amore nel modo giusto
E quando si tratta di dire cose che mi piacciono
Bene, mia cara, non c'è nessuno come te
(Interludio)
Quindi fammi sapere se sei in una posizione
Per realizzare il mio sogno
Pamela, como se dice, non so il bene dal male
Oh, Pamela, ho la dislessia, tranne quando canto una canzone
E quando si tratta di dire che hai ragione
E quando il mondo continua a trasformare il giorno in notte
La mia stessa testa girava intorno a te
Oh, Pamela, Pamela