| Take Me Back to Your House (originale) | Take Me Back to Your House (traduzione) |
|---|---|
| Everybody’s alright | Stanno tutti bene |
| Everybody’s heading out | Tutti stanno uscendo |
| It’s gettin' ugly | Sta diventando brutto |
| I’m so tired so tired so tired so take me home | Sono così stanco così stanco così stanco quindi portami a casa |
| It’s getting late (getting late) | Si sta facendo tardi (si sta facendo tardi) |
| Come here and wait for me Let’s get out of This place never changes, it just stays the same | Vieni qui e aspettami Usciamo da Questo posto non cambia mai, rimane lo stesso |
| So take me home | Quindi portami a casa |
| (Come on, let’s go) | (Dai, andiamo) |
| I just run away, I’ve had it here | Sono appena scappato, ce l'ho qui |
| I just gotta get out of here, I’ve had it here | Devo solo uscire di qui, ce l'ho qui |
| I just wanna run away, I’m done with this | Voglio solo scappare, ho finito con questo |
| Grab your coat, just take me, take me Just take me back to your house, your house | Prendi il tuo cappotto, prendimi, portami solo riportami a casa tua, casa tua |
| Come on take me back to your house, your house | Dai riportami a casa tua, a casa tua |
| Just take me home | Portami a casa |
| Don’t wanna go home alone | Non voglio andare a casa da solo |
| Just take me back to your house, your house | Riportami a casa tua, a casa tua |
| Come on take me back to your house, your house | Dai riportami a casa tua, a casa tua |
| Just take me home | Portami a casa |
| Don’t wanna go home alone | Non voglio andare a casa da solo |
| Just put a record on Make it a country song | Metti un record su Rendilo una canzone country |
| Come on, make a drink for me Let’s sing along the songs of vacant hearts | Dai, preparami da bere, cantiamo insieme le canzoni dei cuori vuoti |
| Let’s stop all the talk | Fermiamo tutti i discorsi |
| Let’s take it easy now | Prendiamola con calma ora |
| We don’t have to worry about anything at all until the dawn | Non dobbiamo preoccuparci di nulla fino all'alba |
| Just take me home | Portami a casa |
| (Come on, let’s go) | (Dai, andiamo) |
| I just run away, I’ve had it here | Sono appena scappato, ce l'ho qui |
| I just gotta get out of here, I’ve had it here | Devo solo uscire di qui, ce l'ho qui |
| I just wanna run away, I’m done with this | Voglio solo scappare, ho finito con questo |
| Grab your coat, just take me, take me Just take me back to your house, your house | Prendi il tuo cappotto, prendimi, portami solo riportami a casa tua, casa tua |
| Come on take me back to your house, your house | Dai riportami a casa tua, a casa tua |
| Just take me home | Portami a casa |
| Don’t wanna go home alone | Non voglio andare a casa da solo |
| Just take me back to your house, your house | Riportami a casa tua, a casa tua |
| Come on take me back to your house, your house | Dai riportami a casa tua, a casa tua |
| Just take me home | Portami a casa |
| Don’t wanna go home alone | Non voglio andare a casa da solo |
| Take the keys to my car | Prendi le chiavi della mia auto |
| Let’s drive | Guidiamo |
| I’m lonely, so lonely | Sono solo, così solo |
| Can I come home with you? | Posso tornare a casa con te? |
| I’m lonely, so lonely | Sono solo, così solo |
| Can I come home with you? | Posso tornare a casa con te? |
| My head is spinning circles, think I need a rescue | La mia testa gira in tondo, penso di aver bisogno di un salvataggio |
| I don’t know why I just feel like chillin' with you | Non so perché ho solo voglia di rilassarmi con te |
| I’m chillin' with you | Mi sto rilassando con te |
| I’m chillin' with you | Mi sto rilassando con te |
| I’m chillin' with you | Mi sto rilassando con te |
| Just take me back to your house, your house | Riportami a casa tua, a casa tua |
| Come on take me back to your house, your house | Dai riportami a casa tua, a casa tua |
| Just take me home | Portami a casa |
| Don’t wanna go home alone | Non voglio andare a casa da solo |
| Just take me back to your house, your house | Riportami a casa tua, a casa tua |
| Come on take me back to your house, your house | Dai riportami a casa tua, a casa tua |
| Just take me home | Portami a casa |
| Don’t wanna go home alone | Non voglio andare a casa da solo |
| Don’t you wanna get out, get out, get out | Non vuoi uscire, uscire, uscire |
| Take the keys to my car | Prendi le chiavi della mia auto |
| Let’s drive | Guidiamo |
| I’m lonely, so lonely | Sono solo, così solo |
| Can I come home with you? | Posso tornare a casa con te? |
| I’m lonely, so lonely | Sono solo, così solo |
| Can I come home with you? | Posso tornare a casa con te? |
| My head is spinning circles, think I need a rescue | La mia testa gira in tondo, penso di aver bisogno di un salvataggio |
| I don’t know why I just feel like chillin' with you | Non so perché ho solo voglia di rilassarmi con te |
| I’m chillin' with you | Mi sto rilassando con te |
| I’m chillin' with you | Mi sto rilassando con te |
| I’m chillin' with you | Mi sto rilassando con te |
| Black ice melting in the stream | Ghiaccio nero che si scioglie nel torrente |
| I can’t hold on to how I used to be | Non riesco a resistere a come ero |
| A better man would understand, will you? | Un uomo migliore capirebbe, vero? |
Traduzione del testo della canzone Take Me Back to Your House - Basement Jaxx, Kurd Maverick
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Take Me Back to Your House , di -Basement Jaxx
nel genereЭлектроника
Data di rilascio:29.10.2006
Lingua della canzone:Inglese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
Good Luck ft. Lisa Kekaula, Tim DeLuxe | 2020 |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
The Rub ft. DJ Fronter | 2017 |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 |