Traduzione del testo della canzone KINACK AUSM GHETTO - Bass Sultan Hengzt

KINACK AUSM GHETTO (originale)

Four-five, Mo’fu'
Five-fo'
Say what?
Say what?
Say what?
Ah, yeah, ah
Player, Baby, du in meiner Playlist (Say what?)
Blas' für deine Titten und dein Facelift (What? What?)
Hör nicht auf dein’n Lover, weil er fake ist (So fake, Baby)
Sultan Hengzt, nie wieder underrated (Oh)
Nach dem Sex sagt die Türkin: «Sultan, üff, kafa lesh» (Lesh, lan)
Der erste deutsche Rapper, der auch lebt, was er rappt
Shopp' am Ku’damm ohne Limit, nenn' mich King Upper West
Jahre später sagt jetzt jeder: «Dieser Typ hatte recht» (Yeah)
Damals trug ich nur Picaldi, heute Tom Ford (Tom Ford)
Fahr' den Benzer nur in «Sport», niemals in «Comfort» (Comfort)
Meine Mutter weint, ihr dritter Sohn ist auch kriminell (Yeah)
Und heute kauf' ich ihr die Welt, und das mit sauberem Geld
Wie kommt der Kinack ausm Ghetto?
(What? What?)
Und keiner wollte mir je helfen, Boy (Boy, Boy)
Wie kommt die Schwester ausm Ghetto?
(What? What?)
Denn kleine Wunder sind hier selten, Boy (Oh)
Wie kommt der Kinack ausm Ghetto?
(Komm, yeah)
Und ich bin immer noch derselbe, Boy (Immer noch derselbe)
Wie komm’n wir alle ausm Ghetto?
(Oh, oh)
Sport, Drogen, Entertainment, Boy
Four-five, Mo’fu'
Five-fo'
Say what?
Say what?
Say what?
Ah, yeah, ah
Heul nicht rum, als wenn dein Leben Drama wär' (Drama wär')
Du bist selber Schuld daran, wir wissen: Karma klärt
Ich trage Amstaff, denn das ist das deutsche Rocawear (Amstaff)
Schwarz-weißer GLE, ich cruise in 'nem Pandabär (Du weißt Bescheid, Kinack)
Damals nach der Party aufm U-Bahnhof schlafen (Fuck)
Nachts Päckchen kaufen auf der Flughafenstraße
Jeder dachte, dass ich keine Zukunft mehr habe
Trag' die Roli, aber keine Zeit in’n Urlaub zu fahren (Realtalk)
Heute leben wir den Film und unsere Straßenträume (Straßenträume)
Nicht viele sind geblieben, doch die wahren Freunde (Wahren Freunde)
Und weint nicht, weil ein Kinack es geschafft hat (Yeah)
Call nie wieder meine Nummer, du scheiß Bastard (Du scheiß Bastard)
Wie kommt der Kinack ausm Ghetto?
(What? What?)
Und keiner wollte mir je helfen, Boy (Boy, Boy)
Wie kommt die Schwester ausm Ghetto?
(What? What?)
Denn kleine Wunder sind hier selten, Boy (Oh)
Wie kommt der Kinack ausm Ghetto?
(Komm, yeah)
Und ich bin immer noch derselbe, Boy (Immer noch derselbe)
Wie komm’n wir alle ausm Ghetto?
(Oh, oh)
Sport, Drogen, Entertainment, Boy

KINACK AUSM GHETTO (traduzione)

Quattro-cinque, Mo'fu'
Cinque per
Che cosa?
Che cosa?
Che cosa?
Ah, sì, ah
Giocatore, piccola, sei nella mia playlist (Dì cosa?)
Soffia per le tue tette e il tuo lifting (cosa? cosa?)
Non ascoltare il tuo amante perché è falso (così falso, piccola)
Sultan Hengzt, mai più sottovalutato (Oh)
Dopo il sesso, la donna turca dice: «Sultan, uff, kafa lesh» (Lesh, lan)
Il primo rapper tedesco che vive anche quello che rappa
Fai acquisti senza limiti su Ku'damm, chiamami King Upper West
Ora, anni dopo, tutti dicono: "Quel ragazzo aveva ragione" (Sì)
Allora indossavo solo Picaldi, ora Tom Ford (Tom Ford)
Guidare la Benzer solo in "Sport", mai in "Comfort" (Comfort)
Mia madre sta piangendo, anche il suo terzo figlio è un criminale (Sì)
E oggi le comprerò il mondo con soldi puliti
Come fa Kinack a uscire dal ghetto?
(Cosa cosa?)
E nessuno ha mai voluto aiutarmi, ragazzo (ragazzo, ragazzo)
Come ha fatto la sorella a uscire dal ghetto?
(Cosa cosa?)
Perché i piccoli miracoli sono rari qui, ragazzo (Oh)
Come fa Kinack a uscire dal ghetto?
(dai sì)
E io sono sempre lo stesso, ragazzo (sempre lo stesso)
Come usciamo tutti dal ghetto?
(Oh, oh)
Sport, droga, intrattenimento, ragazzo
Quattro-cinque, Mo'fu'
Cinque per
Che cosa?
Che cosa?
Che cosa?
Ah, sì, ah
Non piangere come se la tua vita fosse un dramma (il dramma era)
È colpa tua, lo sappiamo: il karma chiarisce le cose
Indosso Amstaff perché è Rocawear tedesco (Amstaff)
GLE in bianco e nero, sto navigando in un panda (sai, Kinack)
Dormire alla stazione della metropolitana dopo la festa (Cazzo)
Acquisto di pacchi sulla strada dell'aeroporto di notte
Tutti pensavano che non avessi futuro
Indossa il Roli, ma non c'è tempo per andare in vacanza (chiacchiere vere)
Oggi viviamo il film e i nostri sogni di strada (sogni di strada)
Non molti sono rimasti, ma veri amici (veri amici)
E non piangere perché un kinack ce l'ha fatta (Sì)
Non chiamare mai più il mio numero, bastardo di merda (bastardo di merda)
Come fa Kinack a uscire dal ghetto?
(Cosa cosa?)
E nessuno ha mai voluto aiutarmi, ragazzo (ragazzo, ragazzo)
Come ha fatto la sorella a uscire dal ghetto?
(Cosa cosa?)
Perché i piccoli miracoli sono rari qui, ragazzo (Oh)
Come fa Kinack a uscire dal ghetto?
(dai sì)
E io sono sempre lo stesso, ragazzo (sempre lo stesso)
Come usciamo tutti dal ghetto?
(Oh, oh)
Sport, droga, intrattenimento, ragazzo