Traduzione del testo della canzone Niemals - Silla, Bass Sultan Hengzt

Niemals (originale)

Ich bleibe nach wie vor der Junge der den Harten schiebt
Auf deine Party kommt und die Bar dann im Alleingang killt
Bleibe nach wie vor dieser Typ aus Tempelhof
Der Junge aus Südberlin der hustled um sein Geld zu holen
Ich bleibe wie ich bin guck ich wollt nie Banker werden
Die Gesellschaft meint ich würde mein Leben aus dem Fenster werfen
Dabei will ich nur ein bisschen dazuverdienen
Ich krieg die Kurve nie und strecke Speed Junge (Ich änder mich nie)
Sie wollen mir einreden was ich mach wär Abfall
Doch das ist mein Asphalt und glaub mir Mann ich schaff’s bald
Hier wird der Hass gesät deswegen sind die Herzen kalt
Genau aus diesem Grund betäub ich mich hier mit Weed und Alk
Zieh am Joint atme ein atme aus Bruder
Falls sie dich stressen dann heb einfach deine Faust Bruder
Wir kommen hier raus Bruder egal was passiert
Egal was geschieht sei dir sicher Mann (Ich änder mich nie)
Ihr könnt machen was ihr wollt ich hör gar nicht hin
Und ich mach mein Ding bleibe wie ich bin
Alle quatschen mich voll doch ich bleibe ein Proll
Ein Straßenkind bleibe wie ich bin
Ihr könnt machen was ihr wollt ich höre gar nicht hin
Und ich mach mein Ding — ist mir egal
Alle quatschen mich voll doch ich bleibe ein Proll
Mann ich änder mich niemals
Ich ficke rum hab keine Liebe für die Bitch
Guck ich liebe Rap doch hab auch keine Liebe für das Biz
Du triffst mich draußen an ich häng weiter am Block ab
Geh Gewichte stemmen und reagier mich ab am Boxsack
Was wollt ihr Opfer ich schlag zu wenn es nötig ist
Und greifst du meine Fam an glaub mir Mann dann töt' ich dich
ILM Rap neue Dynastie
Ihr wollt Stress ich sehe euch dann fliehen C’est la vie (Ich änder mich nie)
Es ist krass dieser Kampf hier hat mich abgehärtet
Ich rapp und lass es raus um diese Last dann abzuwerfen
Ihr kommt an sag was wollt ihr von mir?
Ich lass mich nicht manipulieren geschweige denn kontrollieren und
Ich weiß genau das Schicksal meint es gut mit mir
Trotzdem bleibe ich ignorant ich trage diese Wut in mir
Ich bleibe hart auf den Straßen von Berlin
Und egal was geschieht sei dir sicher Mann (Ich änder mich nie)
Ihr könnt machen was ihr wollt ich hör gar nicht hin
Und ich mach mein Ding bleibe wie ich bin
Alle quatschen mich voll doch ich bleibe ein Proll
Ein Straßenkind bleibe wie ich bin
Ihr könnt machen was ihr wollt ich höre gar nicht hin
Und ich mach mein Ding — ist mir egal
Alle quatschen mich voll doch ich bleibe ein Proll
Mann ich änder mich niemals
Jeder sagt komm tu dies
Jeder sagt komm tu das
Sag mir nicht was ich zu tun hab
Mann ich änder mich niemals
Jeder sagt komm tu dies
Jeder sagt komm tu das
Sag mir nicht was ich zu tun hab
Mann ich änder mich niemals
Ihr könnt machen was ihr wollt ich hör gar nicht hin
Und ich mach mein Ding bleibe wie ich bin
Alle quatschen mich voll doch ich bleibe ein Proll
Ein Straßenkind bleibe wie ich bin
Ihr könnt machen was ihr wollt ich höre gar nicht hin
Und ich mach mein Ding — ist mir egal
Alle quatschen mich voll doch ich bleibe ein Proll
Mann ich änder mich niemals

(traduzione)

Sono ancora il ragazzo che spinge forte
Viene alla tua festa e poi uccide da solo il bar
Resta quel ragazzo di Tempelhof
Il ragazzo di Berlino sud che si è dato da fare per ottenere i suoi soldi
Rimarrò come sono, guarda, non ho mai voluto fare il banchiere
La società pensa che sto buttando la mia vita dalla finestra
Voglio solo fare un po' di soldi extra
Non mi giro mai e non allungo la velocità ragazzo (non cambio mai)
Stanno cercando di dirmi che quello che sto facendo è spazzatura
Ma questo è il mio asfalto e credimi amico, lo farò presto
L'odio è seminato qui, quindi i cuori sono freddi
Questo è esattamente il motivo per cui mi sto intorpidindo con erba e alcol qui
Tira l'articolazione inspira espira fratello
Se ti stanno stressando, alza il pugno fratello
Ce ne andremo da qui fratello, qualunque cosa accada
Non importa cosa succede, stai al sicuro amico (non cambio mai)
Puoi fare quello che vuoi, io non ti ascolto nemmeno
E faccio le mie cose rimanere come sono
Tutti mi chattano ma rimango un chav
Un ragazzo di strada resta come me
Puoi fare quello che vuoi, io non ti ascolto nemmeno
E faccio le mie cose, non mi interessa
Tutti mi chattano ma rimango un chav
amico non cambio mai
Vado in giro non ho amore per la cagna
Vedi, io amo il rap ma non amo neanche il biz
Se mi incontri fuori, continuerò ad uscire nell'isolato
Vai a sollevare pesi e reagire al sacco da boxe
Cosa volete voi vittime? Sciopero' se necessario
E se attacchi la mia famiglia, credimi amico, ti ucciderò
ILM rap nuova dinastia
Vuoi lo stress, ti vedrò fuggire C'est la vie (non cambio mai)
È fantastico, questa lotta qui mi ha indurito
Rap e lo faccio uscire per poi liberarmi di quel carico
Arrivi dimmi cosa vuoi da me?
Non mi lascio manipolare e tanto meno controllato e
So esattamente che il destino ha buone intenzioni con me
Tuttavia, rimango ignorante, porto questa rabbia dentro di me
Rimango duro per le strade di Berlino
E qualunque cosa accada, stai al sicuro amico (non cambio mai)
Puoi fare quello che vuoi, io non ti ascolto nemmeno
E faccio le mie cose rimanere come sono
Tutti mi chattano ma rimango un chav
Un ragazzo di strada resta come me
Puoi fare quello che vuoi, io non ti ascolto nemmeno
E faccio le mie cose, non mi interessa
Tutti mi chattano ma rimango un chav
amico non cambio mai
Tutti dicono vieni a farlo
Tutti dicono vieni a farlo
Non dirmi cosa fare
amico non cambio mai
Tutti dicono vieni a farlo
Tutti dicono vieni a farlo
Non dirmi cosa fare
amico non cambio mai
Puoi fare quello che vuoi, io non ti ascolto nemmeno
E faccio le mie cose rimanere come sono
Tutti mi chattano ma rimango un chav
Un ragazzo di strada resta come me
Puoi fare quello che vuoi, io non ti ascolto nemmeno
E faccio le mie cose, non mi interessa
Tutti mi chattano ma rimango un chav
amico non cambio mai