Testi di Брат - Батыр

Брат (originale)

Твой полет по краю бездны
Был и дерзок и высок.
Но великим был настолько,
Сколько был ты одинок.
Как умел, так и жил: он играл и он платил.
Что любил никто не знал и он не скажет.
Не спросив о цене за потерянный билет,
Рассыпает небо мелкие монеты.
Ты учил держать удары,
Что готовила судьба.
Сталь чужую, как подарок
За тебя приму мой брат.
Как умел, так и жил: он играл и он платил.
Что любил никто не знал И он не скажет.
Не спросив о цене за потерянный билет,
Рассыпает небо мелкие монеты.

(traduzione)

Il tuo volo lungo l'orlo dell'abisso
Era sia audace che alto.
Ma era così grande
Quanto tempo sei stato solo.
Come sapeva, viveva: giocava e pagava.
Nessuno sapeva cosa amava e non lo dirà.
Senza chiedere il prezzo di un biglietto smarrito
Disperde il cielo con piccole monete.
Mi hai insegnato a prendere colpi
Cosa aveva in serbo il destino.
Acciaio di qualcun altro come regalo
Accetterò mio fratello per te.
Come sapeva, viveva: giocava e pagava.
Nessuno sapeva cosa amava e non lo dirà.
Senza chiedere il prezzo di un biglietto smarrito
Disperde il cielo con piccole monete.