Traduzione del testo della canzone Осторожно, милая девушка! - Батыр

Осторожно, милая девушка! (originale)

На шумную улицу, я выйду и от счастья зажмурившись,
В толпе всегда спешащих прохожих,
Как капля растворюсь и на миг столкнусь с тобой.
Остнется тайною считать ли нашу встречу случайною,
Тогда когда ты мне улыбнёшься,
Возможно что тебя и меня найдёт любовь.
Осторожно, милая девушка,
Мимо любви пройти торопиться.
Ничего уже не поделаешь,
Ты спасена мною от одиночества.
Представлешь, милая девушка,
Как всё чудесно, как всё здорово.
Ничего уже не поделаешь,
Если любовь тебе вскружит голову

(traduzione)

In una strada rumorosa, uscirò e chiuderò gli occhi con gioia,
Nella folla dei passanti sempre frettolosi,
Come una goccia mi dissolverò e mi scontrerò con te per un momento.
Resta un mistero se il nostro incontro sia accidentale,
Poi quando mi sorridi
Forse l'amore troverà me e te.
Stai attenta, bella ragazza
Sbrigati amore passato.
Non c'è più niente che tu possa fare
Sei salvato da me dalla solitudine.
Immagina, dolce ragazza
Com'è meraviglioso tutto, com'è meraviglioso tutto.
Non c'è più niente che tu possa fare
Se l'amore ti fa girare la testa