Traduzione del testo della canzone Not Your Slave - Battlecross

Not Your Slave (originale)

You’ve killed
You have killed yourself with grief
You crave undeserving sympathy
All your lies a fictitious fantasy
All the hate playing your game of self-defeat
Twisting words that you create
Deception controlling your fate
Manipulated like a pawn
Forever this will carry on
I’m not your slave
I refuse to be a part of this your fabricated game
I am not your slave
You have tricked yourself into believing you’re not the enemy
Drowning in your filth
A plague to humanity
Raped of all free will
You’re blinded by vanity
As you sulk around
Seeking out sympathy
Condemned to solitude
You are the enemy
You tried taking advantage over me
You failed to gain power over me
Now it’s done I see you now for who you are
Now it’s time to forget you and who you are
I’m not your slave
I refuse to be a part of this your fabricated game
I am not your slave
You have tricked yourself into believing you’re not the enemy
You can no longer pretend you’re the victim
The transparency of your lies will not conquer me

Not Your Slave (traduzione)

Hai ucciso
Ti sei ucciso dal dolore
Hai bisogno di una compassione immeritata
Tutte le tue bugie sono una fantasia fittizia
Tutto l'odio per il tuo gioco di auto-sconfitta
Contorcendo le parole che crei
L'inganno che controlla il tuo destino
Manipolato come una pedina
Per sempre questo andrà avanti
Non sono il tuo schiavo
Mi rifiuto di far parte di questo tuo gioco inventato
Non sono il tuo schiavo
Ti sei ingannato facendogli credere di non essere il nemico
Annegando nella tua sporcizia
Una piaga per l'umanità
Violentata da tutto il libero arbitrio
Sei accecato dalla vanità
Mentre tieni il broncio
Alla ricerca della simpatia
Condannato alla solitudine
Tu sei il nemico
Hai provato ad approfittarti di me
Non sei riuscito a ottenere potere su di me
Ora è fatto, ti vedo ora per quello che sei
Ora è il momento di dimenticare te e chi sei
Non sono il tuo schiavo
Mi rifiuto di far parte di questo tuo gioco inventato
Non sono il tuo schiavo
Ti sei ingannato facendogli credere di non essere il nemico
Non puoi più fingere di essere la vittima
La trasparenza delle tue bugie non mi conquisterà