| Mädchen von nur achzehn Jahr’n
| Ragazza di soli diciotto anni
|
| Will mit uns auf Party fahr’n
| Voglio andare a una festa con noi
|
| Sie will nicht alleine in den Club, ja
| Non vuole andare al club da sola, sì
|
| Whiskey unterm Fahrersitz
| Whisky sotto il sedile del conducente
|
| Sie sagt: «Ich vertrage nichts.»
| Dice: "Non posso prendere niente".
|
| Trotzdem nimmt sie einen großen Schluck, yeah
| Eppure lei beve un grande sorso, sì
|
| Sie macht die Flasche leer
| Svuota la bottiglia
|
| Kotzt und sagt: «Ich kann nicht mehr.»
| Vomita e dice: "Non ce la faccio più".
|
| Die Party hat noch lange nicht begonn’n (oh mein Gott!)
| La festa non è ancora iniziata (oh mio dio!)
|
| Wolltest du nicht auch ein Teil
| Non volevi anche tu una parte?
|
| Von Bauis wildem Haufen sein?
| Provieni dal gruppo selvaggio di Baui?
|
| Sieh dich an, das hast du jetzt davon, mhm
| Guardati, è quello che hai adesso, mhm
|
| Roll nicht mit den Löwen, Bambi
| Non rotolare con i leoni, Bambi
|
| Wir sind die größten Asis
| Siamo il più grande Asis
|
| Vor denen dich deine Mutter wahrt, hey
| Da cui tua madre ti salva, ehi
|
| Sei mir nicht böse, Bambi
| Non essere arrabbiato con me, Bambi
|
| Nimm’s nicht persönlich, Bambi
| Non prenderla sul personale, Bambi
|
| Wir sind für dich 'ne Nummer zu hart
| Siamo troppo duri per te
|
| Komm, ich bring' dich heim, heim, heim
| Dai, ti porto a casa, a casa, a casa
|
| Komm, ich bring' dich heim, heim, heim, jaja
| Dai, ti porto a casa, a casa, a casa, sì sì
|
| Ich poste kein Bild von dir auf meiner Fanpage
| Non posto una tua foto sulla mia fan page
|
| Es gibt keinen Gang-Rape, Nein
| Non esiste uno stupro di gruppo, no
|
| Ich bin so korrekt und bring' dich heim, heim
| Sono così corretto e ti porto a casa, a casa
|
| Die Stimmung kippt, Stimmung kippt, yeah
| L'umore cambia, l'umore cambia, sì
|
| Die Tiere sind wild und alle wollen sie dich
| Gli animali sono selvaggi e tutti ti vogliono
|
| Dein zartes Fleisch, Bambi
| La tua tenera carne, Bambi
|
| Alle wollen nur unter dein schwarzes Kleid, Bambi
| Tutti vogliono solo sotto il tuo vestito nero, Bambi
|
| Komm, ich fahre dich heim!
| Dai, ti accompagno a casa!
|
| Okay, okay, okay, okay, bitte komm nicht zu nah!
| Va bene, va bene, va bene, va bene, per favore non avvicinarti troppo!
|
| Du bist übel besoffen
| Sei molto ubriaco
|
| Dir kleben noch eklige Brocken von Kotze im Haar
| Hai ancora disgustosi pezzi di vomito incastrati tra i capelli
|
| Ich hoffe ja mal, deine Mutter versohlt heute Nacht deinen knochigen Arsch
| Spero che tua madre ti sculacci il culo magro stasera
|
| Und offen gesagt
| E francamente
|
| Sollte sie dir auch verbieten, so kurze Klamotten zu tragen
| Dovrebbe anche proibirti di indossare abiti così corti
|
| Und mit Männern zu häng'n, die Soldaten im Kosovo war’n
| E uscire con uomini che erano soldati in Kosovo
|
| Bist du echt so dumm?
| Sei veramente così stupido?
|
| Schau dich links und rechts mal um!
| Dai un'occhiata a destra ea sinistra!
|
| Jeder wartet drauf, dich zu entführ'n, ja
| Tutti aspettano di rapirti, sì
|
| Keiner akzeptiert ein Nein
| Nessuno accetta un no
|
| Deshalb fahre ich dich heim
| Ecco perché ti sto accompagnando a casa
|
| Dank mir an einem andren Tag dafür
| Grazie un altro giorno per questo
|
| Und merk dir eins:
| E ricorda una cosa:
|
| Roll nicht mit den Löwen, Bambi
| Non rotolare con i leoni, Bambi
|
| Wir sind die größten Asis
| Siamo il più grande Asis
|
| Vor denen dich deine Mutter warnt, hey
| Quelli di cui ti avverte tua madre, ehi
|
| Sei mir nicht böse, Bambi
| Non essere arrabbiato con me, Bambi
|
| Nimm’s nicht persönlich, Bambi
| Non prenderla sul personale, Bambi
|
| Wir sind für dich 'ne Nummer zu hart
| Siamo troppo duri per te
|
| Komm, ich bring' dich heim, heim, heim
| Dai, ti porto a casa, a casa, a casa
|
| Komm, ich bring' dich heim, heim, heim, jaja
| Dai, ti porto a casa, a casa, a casa, sì sì
|
| Ich poste kein Bild von dir auf meiner Fanpage
| Non posto una tua foto sulla mia fan page
|
| Es gibt keinen Gang-Rape, Nein
| Non esiste uno stupro di gruppo, no
|
| Ich bin so korrekt und bring' dich heim, heim | Sono così corretto e ti porto a casa, a casa |