Traduzione del testo della canzone Fieber - Bausa

Fieber (originale)

Es riecht nach Aufbruch
Fühlt sich an, als ob du so dringend hier raus musst
Es klingt nach Bleifuß
Dreh den Schlüssel in der Zündung um, dann weißt du’s
Fühlt sich an wie Fieber
Schmeckt nach ich hau' ab und komm' nie wieder, oh-oh-oh-oh
Fahr mir entgegen
Ich treff' dich in der Mitte und dann, dann lass uns reden
Ich will nicht, dass du gehst
Oh-oh-oh
Ich will nicht, dass du gehst
Nein, ich will nicht, dass du gehst, will nicht, dass du gehst
Nein, ich will nicht, dass du gehst, will nicht, dass du gehst
Nein, nein, ich will nicht, dass du gehst, ich will nicht, dass du gehst
Nein, ich will nicht, dass du gehst, ich will nicht, dass du gehst
Ich bin ein Gauner
Ich rauch' und trink' zu viel, deswegen nenn’n sie mich Bausa
Aus der Distanz
Erkennst du, wer ich wirklich bin, leider nicht ganz
Oh Baby, glaub mir
Wenn irgendjemand dich bedroht, werd' ich zum Raubtier, ye-e-eh
Komm mir entgegen
Denn ohne dich macht es keinen Sinn, für mich zu leben, he-e-ey
Ich will nicht, dass du gehst
Oh-oh-oh
Ich will nicht, dass du gehst
Und bitte bleib wach mit mir, ich will nicht, dass du schläfst
Und egal, wohin du gehst, ich wähl' denselben Weg
Auch wenn dir die Sonne fehlt und der Winter nicht vergeht
Lass mich nicht hier steh’n
Ich will nicht, dass du gehst
Oh-oh-oh
Ich will nicht, dass du gehst
Nein, ich will nicht, dass du gehst, will nicht, dass du gehst
Nein, ich will nicht, dass du gehst, will nicht, dass du gehst
Nein, nein, ich will nicht, dass du gehst, ich will nicht, dass du gehst
Nein, ich will nicht, dass du gehst, ich will nicht, dass du gehst

Fieber (traduzione)

Odora di partenza
Sembra che tu debba andartene così tanto da qui
Suona come un piede di piombo
Gira la chiave nell'accensione e lo saprai
Sembra febbre
Sembra che me ne vado e non tornerò mai più, oh-oh-oh-oh
incontrami
Ci vediamo nel mezzo e poi parliamo
Non voglio che te ne vada
Oh oh oh
Non voglio che te ne vada
No, non voglio che tu vada, non voglio che tu vada
No, non voglio che tu vada, non voglio che tu vada
No, no, non voglio che tu vada, non voglio che tu vada
No, non voglio che tu vada, non voglio che tu vada
sono un truffatore
Fumo e bevo troppo, per questo mi chiamano Bausa
Da una distanza
Sfortunatamente non riconosci del tutto chi sono veramente?
Oh piccola, credimi
Se qualcuno ti minaccia, divento un predatore, ye-e-eh
incontrami
Perché senza di te non ha senso vivere per me, he-e-ey
Non voglio che te ne vada
Oh oh oh
Non voglio che te ne vada
E per favore, stai sveglio con me, non voglio che tu dorma
E non importa dove tu vada, io scelgo la stessa strada
Anche se ti manca il sole e l'inverno non passa
Non lasciarmi qui in piedi
Non voglio che te ne vada
Oh oh oh
Non voglio che te ne vada
No, non voglio che tu vada, non voglio che tu vada
No, non voglio che tu vada, non voglio che tu vada
No, no, non voglio che tu vada, non voglio che tu vada
No, non voglio che tu vada, non voglio che tu vada