Traduzione del testo della canzone Cancerous - Bayharbour

Cancerous (originale)

I’m back again
Staring down the same dark hallway
The same choices lay before me
Each door leads to another failure
I’ve been wasting my life away
Time’s eating at me like a cancer
So many reasons I shouldn’t stay
The way that I am I’m determined, this ends now
I’ve ignored the signs for far too long
I’m sick of running in circles
It’s time to make a change
These chains won’t hold me down
I’m no longer a slave to my own insecurity
This ends now
I once was cursed with a dead soul
I ran away from my failures and buried my head
But the power of will and the power of hope
Brought life back inside so I could live life free
Live Life Free
I’m back again faced with my past transgressions
On the run for so long, it’s time to take it back
It’s time to be who I’m supposed to be
I’ve been wasting my life away
Time’s eating at me like a cancer
So many reasons I shouldn’t stay
The way that I am I’m determined, this ends now

Cancerous (traduzione)

Sono tornato di nuovo
Fissando lo stesso corridoio buio
Le stesse scelte si trovavano davanti a me
Ogni porta porta a un altro fallimento
Ho sprecato la mia vita
Il tempo mi sta mangiando come un cancro
Tante ragioni per cui non dovrei restare
Il modo in cui sono sono determinato, questo finisce ora
Ho ignorato i segnali per troppo tempo
Sono stufo di correre in cerchio
È ora di apportare una modifica
Queste catene non mi terranno fermo
Non sono più schiavo della mia stessa insicurezza
Questo finisce ora
Una volta sono stato maledetto con un'anima morta
Sono scappato dai miei fallimenti e ho seppellito la testa
Ma il potere della volontà e il potere della speranza
Riportato la vita dentro così posso vivere la vita libera
Vivi la vita libera
Sono tornato di nuovo ad affrontare le mie trasgressioni passate
In fuga per così tanto tempo, è ora di riprenderlo
È ora di essere chi dovrei essere
Ho sprecato la mia vita
Il tempo mi sta mangiando come un cancro
Tante ragioni per cui non dovrei restare
Il modo in cui sono sono determinato, questo finisce ora