Traduzione del testo della canzone Powderbaby - Beach Baby, Oliver Pash, Lawrence Pumfrey

Powderbaby (originale)

She’s a painting
Beautiful and still
Always the same, yeah
Crying like the day she was born
She’s always waiting
But when
Always in pain, yeah
Crying like the day she was born
Hey
What did you expect?
I said hey
What did you expect?
And now I’m a loner
And no, I don’t want to talk
But give me some powder and then you won’t get me to stop
And we should be together, yeah
Heads buried deep in the sand
You’re looking so pretty
And I can count on you to understand
Powderbaby
What did you expect?
I said hey
What did you expect?
Powderbaby
What did you expect?
I said hey
What did you expect?
We should be together, yeah
Heads buried deep in the sand
You’re looking so pretty
And I can count on you to understand

Powderbaby (traduzione)

È un dipinto
Bello e fermo
Sempre lo stesso, sì
Piangendo come il giorno in cui è nata
Sta sempre aspettando
Ma quando
Sempre nel dolore, sì
Piangendo come il giorno in cui è nata
Ehi
Cosa ti aspettavi?
Ho detto ciao
Cosa ti aspettavi?
E ora sono un solitario
E no, non voglio parlare
Ma dammi un po' di cipria e poi non mi farai smettere
E dovremmo stare insieme, sì
Teste sepolte in profondità nella sabbia
Sei così carina
E posso contare su di te per capire
Cipria
Cosa ti aspettavi?
Ho detto ciao
Cosa ti aspettavi?
Cipria
Cosa ti aspettavi?
Ho detto ciao
Cosa ti aspettavi?
Dovremmo stare insieme, sì
Teste sepolte in profondità nella sabbia
Sei così carina
E posso contare su di te per capire