Traduzione del testo della canzone Punks in a Disco Bar - Beach Slang

Punks in a Disco Bar (originale)

Are meaningless or holy things
They kiss my tongue
Before they split to fix someone
When nothing’s loud
I punch my heart I flex my mouth
Until it comes
On like a truth
Brilliant and dumb
Man, they taught me to talk
Then told me to shut up
I never cared
But, man, it cut
I’m nothing clean
I’m garbage thoughts and dirty knees
A fucked-up punk
I’m a bastard light I ain’t no one’s son
Man, they taught me to talk
Then told me to shut up
I never cared
But, man, it cut
I never cared
But, man, it cut

Punks in a Disco Bar (traduzione)

Sono cose senza senso o sante
Mi baciano la lingua
Prima che si separassero per riparare qualcuno
Quando niente è rumoroso
Prendo a pugni il cuore, fletto la bocca
Finché non arriva
Su come una verità
Brillante e stupido
Cavolo, mi hanno insegnato a parlare
Poi mi ha detto di stare zitto
Non mi è mai importato
Ma, amico, ha tagliato
Non sono niente di pulito
Sono pensieri spazzatura e ginocchia sporche
Un punk incasinato
Sono una luce bastarda, non sono il figlio di nessuno
Cavolo, mi hanno insegnato a parlare
Poi mi ha detto di stare zitto
Non mi è mai importato
Ma, amico, ha tagliato
Non mi è mai importato
Ma, amico, ha tagliato