Traduzione del testo della canzone Influential - Beacon Light

Influential (originale)

Aye you gon' have to watch me, watch me
Can’t nobody stop me, can’t nobody stop me
If you looking for answers yeah, I’ll give them to you proudly
All I do is influential, influential, spark that fire in your mental
In your mental, all my music instrumental
They say my movement influential (yeah, yeah)
Influential (yeah, yeah)
But lately I don’t really feel like writing
Hearing all these rappers rap ain’t really that inspiring
They say they shooting flames but ain’t nobody been perspiring
But now I got their ear I hear the critics call me Tyson
But they’re biting
Ayy regardless I’m gon' knock out all these hooks
They focused on the jab so they don’t see the uppercut
They’re busy ghosting
I don’t see their soul I know they’re shook
They move at night like Suge but I’ve been moving for that good
Awe yeah
I spit that influential
All in your mental
We drop so hot we bending metal
I’ll let it settle
I’m Tony Stark with heavy metal
That’s heavy metal
I’ll take the glove for all the rebels
Oh snap that’s sentimental
Look you couldn’t stop me
With a trolly full of zombies
And a AK that spray from a Harley
With a strong man with a hook like Ali
And an A-Bomb high up like Marley
You know I’m never gon' stop
This here is all that I know
Give ‘em the truth at the show
Died and He rose
I told ‘em all you better bet it up
Ayy you gon' have to watch me, watch me
Can’t nobody stop me, can’t nobody stop me
If you looking for answers yeah, I’ll give them to you proudly
All I do is influential, influential, spark that fire in your mental
In your mental, all my music instrumental
They say my movement influential (yeah, yeah)
Influential (yeah, yeah)
Can’t nobody stop
Can’t nobody ever stop me
Can’t nobody stop
Can’t nobody ever stop me
Can’t nobody stop
Can’t nobody ever stop me
Can’t nobody stop
Can’t nobody ever stop me
No way I’m ever gon' quit
So just stop that
When I told ‘em I’m in then I’m in
And I’m jotting and plotting these words
I’m about that
I’m trying to live more than my pen
When the ink jot this is much more than a think blot
My words could make a good girl think thot
My words could make a good guy, Pop, pop
Now he off in the cloud that’s dropbox
Influence got me into it
Got a pen lead by Yeshua
Could offend those who been through it
Or I’ll pen flows that’ll set ‘em free
But He mends souls so I send music
For their mentals when they get into it
And they’re down low
And they need the truest set of downloads
That’s synchrony
So ain’t nobody stopping what I’m on
I’m shooting all these missiles
And they’re playing in a zone
I got that influential from my General on the throne yeah
You could take my life
But that’s the day I make it home
Ayy you gon' have to watch me, watch me
Can’t nobody stop me, can’t nobody stop me
If you looking for answers yeah, I’ll give them to you proudly
All I do is influential, influential, spark that fire in your mental
In your mental, all my music instrumental
They say my movement influential (yeah, yeah)
Influential (yeah, yeah)
Can’t nobody stop, can’t nobody ever stop me
Can’t nobody stop, can’t nobody ever stop me

(traduzione)

Sì, dovrai guardarmi, guardami
Nessuno può fermarmi, nessuno può fermarmi
Se cerchi risposte sì, te le darò con orgoglio
Tutto quello che faccio è influente, influente, accendere quel fuoco nella tua mente
Nella tua mente, tutta la mia musica strumentale
Dicono che il mio movimento sia influente (sì, sì)
Influente (sì, sì)
Ma ultimamente non ho proprio voglia di scrivere
Ascoltare tutti questi rapper rap non è molto stimolante
Dicono che sparano fiamme ma nessuno ha sudato
Ma ora ho avuto il loro orecchio, ho sentito che i critici mi chiamano Tyson
Ma stanno mordendo
Ayy, a prescindere, sto per eliminare tutti questi ganci
Si sono concentrati sul colpo in modo da non vedere il montante
Sono impegnati a fare ghosting
Non vedo la loro anima, so che sono scossi
Si muovono di notte come Suge, ma io mi muovo per questo motivo
Awe sì
Ho sputato così influente
Tutto nella tua mente
Facciamo così caldo che pieghiamo il metallo
Lascio che si stabilizzi
Sono Tony Stark con l'heavy metal
Questo è l'heavy metal
Prenderò il guanto per tutti i ribelli
Oh schiocco che è sentimentale
Guarda che non sei riuscito a fermarmi
Con un carrello pieno di zombi
E un AK che spruzza da un Harley
Con un uomo forte con un gancio come Ali
E una bomba atomica in alto come Marley
Sai che non mi fermerò mai
Questo qui è tutto ciò che so
Dai loro la verità allo spettacolo
Morì ed Egli risorse
Gli ho detto a tutti che faresti meglio a scommetterci
Ayy, dovrai guardarmi, guardami
Nessuno può fermarmi, nessuno può fermarmi
Se cerchi risposte sì, te le darò con orgoglio
Tutto quello che faccio è influente, influente, accendere quel fuoco nella tua mente
Nella tua mente, tutta la mia musica strumentale
Dicono che il mio movimento sia influente (sì, sì)
Influente (sì, sì)
Nessuno può fermarsi
Nessuno può mai fermarmi
Nessuno può fermarsi
Nessuno può mai fermarmi
Nessuno può fermarsi
Nessuno può mai fermarmi
Nessuno può fermarsi
Nessuno può mai fermarmi
In nessun modo me ne andrò mai
Quindi smettila
Quando gli ho detto che ci sono dentro, ci sono
E sto annotando e tracciando queste parole
Sto parlando di quello
Sto cercando di vivere più della mia penna
Quando la macchia d'inchiostro è molto più di una macchia di pensiero
Le mie parole potrebbero far riflettere una brava ragazza
Le mie parole potrebbero fare un bravo ragazzo, Pop, pop
Ora è nel cloud che è dropbox
L'influenza mi ha coinvolto
Ho una penna guidata da Yeshua
Potrebbe offendere chi ci è passato
Oppure scriverò flussi che li renderanno liberi
Ma Egli ripara le anime, quindi mando musica
Per i loro mentali quando ci entrano
E sono in basso
E hanno bisogno del set di download più reale
Questa è sincronia
Quindi nessuno ferma quello che sto facendo
Sto sparando a tutti questi missili
E stanno giocando in una zona
Ho avuto quell'influenza dal mio generale sul trono, sì
Potresti togliermi la vita
Ma quello è il giorno in cui torno a casa
Ayy, dovrai guardarmi, guardami
Nessuno può fermarmi, nessuno può fermarmi
Se cerchi risposte sì, te le darò con orgoglio
Tutto quello che faccio è influente, influente, accendere quel fuoco nella tua mente
Nella tua mente, tutta la mia musica strumentale
Dicono che il mio movimento sia influente (sì, sì)
Influente (sì, sì)
Nessuno può fermarsi, nessuno può mai fermarmi
Nessuno può fermarsi, nessuno può mai fermarmi