Traduzione del testo della canzone Got To Get You Trapped Under Ice - Beatallica

Got To Get You Trapped Under Ice (originale)

You are in Hell, you’re in a shell
Only ice iz what you’ll find there
A frozen core, can’t take no more
You’ll freeze right out your fuckin' mind there
OOOOOH!
Then I suddenly see you
OOOOOH!
Did I tell you I’ll freeze you
Every single day of your life?
What can you do, what can you see?
All they have iz M-TV there
Can’t move at all, can’t hear your call
Bananarama’z all they play there
OOOOOH!
You were meant to be freezing
OOOOOH!
Crystallized and you’re sneezing
No one knowz or hearz what you say
Got to get you trapped under ice!
You cannot run, you cannot hide
Cuz the ice securely holdz you
Wrapped up tight, can’t move, break free
Hand of Doom iz so fuckin' cold, ooooooh!
OOOOOH!
Then I suddenly see you
OOOOOH!
Did I tell you I’ll freeze you
Every single day in the ice?
Got to get you trapped under ice!

(traduzione)

Sei all'inferno, sei in un guscio
Solo ghiaccio è ciò che troverai lì
Un core congelato, non ce la faccio più
Congelerai la tua fottuta mente lì
OOOOOH!
Poi all'improvviso ti vedo
OOOOOH!
Ti ho detto che ti congelerò
Ogni singolo giorno della tua vita?
Cosa puoi fare, cosa puoi vedere?
Tutto quello che hanno è iz M-TV lì
Non riesco a muovermi affatto, non riesco a sentire la tua chiamata
Bananarama'z tutti loro suonano lì
OOOOOH!
Dovevi essere congelata
OOOOOH!
Cristallizzato e stai starnutendo
Nessuno sa o sente quello che dici
Devo farti intrappolare sotto il ghiaccio!
Non puoi correre, non puoi nasconderti
Perché il ghiaccio ti tiene saldamente
Avvolto stretto, non puoi muoverti, liberati
Hand of Doom è così freddo, ooooooh!
OOOOOH!
Poi all'improvviso ti vedo
OOOOOH!
Ti ho detto che ti congelerò
Ogni singolo giorno sul ghiaccio?
Devo farti intrappolare sotto il ghiaccio!