Testi di Seeing for the Very First Time - BeBe Winans

Seeing for the Very First Time - BeBe Winans
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Seeing for the Very First Time, artista - BeBe Winans. Canzone dell'album BeBe Winans, nel genere R&B
Data di rilascio: 27.10.1997
Etichetta discografica: Warner
Linguaggio delle canzoni: inglese

Seeing for the Very First Time

(originale)
Is that your smile, or is that sunlight through the trees
Was that your sigh, or just a gentle breeze
Are these your lips, or rolling waves upon the sea
Is this a dream, or can it be,
That I’m seeing for the very first time
The rustling leaves, they bring your laughter all around
The dancing wind, feet barely touching down
Is this a song, or nature’s perfect melody
Is this a dream, or can it be,
That I’m seeing for the very first time.
Time is on our side
And a seed planted in love will grow
We are each a part of everything and everyone
Was that my heart, or is there thunder with this rain
Was that a spark, or have you touched me once again
Are those my eyes, or are you looking back at me
Is this a miracle, can it be true
That it’s possible to make one heart of two
It’s not a dream
I do believe, that I’m…
Seeing for the very first time
(Written on the Island of Kauai, for the movie,
«Fern Gully: The Last Rainforest»)
(traduzione)
È quel tuo sorriso, o è quella luce del sole attraverso gli alberi
È stato il tuo sospiro o solo una leggera brezza
Sono queste le tue labbra o le onde che ondeggiano sul mare
È un sogno o può esserlo
Che vedo per la prima volta
Le foglie fruscianti, portano le tue risate tutt'intorno
Il vento danzante, i piedi che toccavano appena
È una canzone o la melodia perfetta della natura
È un sogno o può esserlo
Che vedo per la prima volta.
Il tempo è dalla nostra parte
E un seme piantato nell'amore crescerà
Ognuno di noi fa parte di tutto e di tutti
Era il mio cuore, o c'è un tuono con questa pioggia
È stata una scintilla o mi hai toccato ancora una volta
Sono quelli i miei occhi o mi stai guardando indietro
È un miracolo, può essere vero
Che sia possibile creare un cuore di due
Non è un sogno
Credo che io sia...
Vedere per la prima volta
(Scritto sull'isola di Kauai, per il film,
«Fern Gully: L'ultima foresta pluviale»)
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
I Wanna Be the Only One 1997
America America 2012
The Dance ft. BeBe Winans 1998
White Christmas ft. Wynonna, BeBe Winans, Cece Winans 1993
I Can ft. BeBe Winans 2007
Spread the Word ft. BeBe Winans 2004
Always and Forever ft. BeBe Winans 2004
Hark the Herald Angels Sing 2020
I Have a Dream 2020
Jesus Children Of America ft. BeBe Winans, Marvin Winans 2019
The 25th Of December ft. BeBe Winans 2013
If You Say 1997
Did You Know ft. Debbie Winans 1997
So in Love 1997
Oh Happy Day ft. Debbie Winans 1997
In Harm's Way 1997
Love Is the Reason 1997
Ultimate Sacrifice 2012
You're a Grand Old Flag 2012
God Bless America ft. Ирвинг Берлин 2012

Testi dell'artista: BeBe Winans