Traduzione del testo della canzone Cyberfriend - Becko

Cyberfriend (originale)

C-Y-B-E-R, see why you’ll be my friend
C-Y-B-E-R, see why you’ll be my friend
One more pill to kill the pain, one more pic to keep us safe
Nasty sharing with your fans, rebranding egos, plastic hands
Boring secrets in your mind, replacing fears with happy vibes
Get your hero at the asylum, thirty seconds for your art
Buy some credits for the limo, but shit, it’s not even there
Then I don’t care if you wanna be a cyberfriend
I don’t really need you, I don’t need a cyberfriend 'cause I realize again
Every bond is dead, every death is bland and we got all those fakes
And I’ll stay here in my loneliness 'cause I don’t fuck
With you if you wanna be a cyberfriend
One more pill to grow the kids, one more pic to see the fake
Eyes addicted to the blue, muscle fingers, OG glue
Insta stories with your mom, dopamine and candy ice
Get your hero at the asylum, thirty seconds for your art
Buy some credits for the limo, but shit, it’s not even there
Then I don’t care if you wanna be a cyberfriend
I don’t really need you, I don’t need a cyberfriend 'cause I realize again
Every bond is dead, every death is bland and we got all those fakes
And I’ll stay here in my loneliness 'cause I don’t fuck
With you if you wanna be a cyberfriend
C-Y-B-E-R, see why you’ll be my friend
C-Y-B-E-R, see why you’ll be my friend
Cyberfriend, they’re stealing what is special and it’s never brought to the
light
What you have inside is shattered by boring eyes that refuse to see
And I remember what it’s meant to me
I was searching for the answers but no reactions
Not at all, then I become
So tired of you.
it’s dope
I don’t need you, I don’t need a cyberfriend 'cause I realize again
Every bond is dead, every death is bland and we got all those fakes
And I’ll stay here in my loneliness 'cause I don’t fuck
With you if you wanna be a cyberfriend
C-Y-B-E-R, see why you’ll be my friend

Cyberfriend (traduzione)

C-Y-B-E-R, scopri perché sarai mio amico
C-Y-B-E-R, scopri perché sarai mio amico
Un'altra pillola per uccidere il dolore, un'altra foto per tenerci al sicuro
Condivisione sgradevole con i tuoi fan, ego rebranding, mani di plastica
Segreti noiosi nella tua mente, sostituendo le paure con vibrazioni felici
Porta il tuo eroe al manicomio, trenta secondi per la tua arte
Compra dei crediti per la limousine, ma merda, non è nemmeno lì
Allora non mi interessa se vuoi essere un cyberamico
Non ho davvero bisogno di te, non ho bisogno di un cyberamico perché me ne rendo conto di nuovo
Ogni legame è morto, ogni morte è blanda e abbiamo tutti quei falsi
E rimarrò qui nella mia solitudine perché non scopo
Con te se vuoi essere un cyberfriend
Un'altra pillola per far crescere i bambini, un'altra foto per vedere il falso
Occhi dipendenti dal blu, dita muscolari, colla OG
Storie insta con tua mamma, dopamina e ghiaccioli
Porta il tuo eroe al manicomio, trenta secondi per la tua arte
Compra dei crediti per la limousine, ma merda, non è nemmeno lì
Allora non mi interessa se vuoi essere un cyberamico
Non ho davvero bisogno di te, non ho bisogno di un cyberamico perché me ne rendo conto di nuovo
Ogni legame è morto, ogni morte è blanda e abbiamo tutti quei falsi
E rimarrò qui nella mia solitudine perché non scopo
Con te se vuoi essere un cyberfriend
C-Y-B-E-R, scopri perché sarai mio amico
C-Y-B-E-R, scopri perché sarai mio amico
Cyberfriend, stanno rubando ciò che è speciale e non viene mai portato al
leggero
Quello che hai dentro è frantumato da occhi noiosi che si rifiutano di vedere
E ricordo cosa significa per me
Stavo cercando le risposte ma nessuna reazione
Per niente, allora divento
Così stanco di te.
è una droga
Non ho bisogno di te, non ho bisogno di un cyberamico perché me ne rendo conto di nuovo
Ogni legame è morto, ogni morte è blanda e abbiamo tutti quei falsi
E rimarrò qui nella mia solitudine perché non scopo
Con te se vuoi essere un cyberfriend
C-Y-B-E-R, scopri perché sarai mio amico