Traduzione del testo della canzone Dead-End - Becko

Dead-End (originale)

I became God before the storm now
I’m just a ghost, no reasons
No meanings, my hands are turning stones
Sand on my tongue, maybe I keep feeling bored
Tired to wake up, tired to rise up
When my timeless hope’s just gone
It’s suicidal, it’s a cycle
Am I finding myself again?
So take a breath and run as fast as you can
'Cause they just want you to feel dead
Time is over, I’m condemned
So take a breath, my scars and visions turning black
'Cause they just want you to feel dead
Time is over, it’s a dead-end
It’s suicidal, it’s a cycle
Am I finding myself again?
It’s suicidal, it’s survival
Am I finding myself again?
So they want me gored, my heart is dead, they crave my sore
No healing, no fightings
When my timeless hope’s just gone
My inside is dead, hiding something to feel numb
Tired to stay up, tired to come up
When my timeless hope’s just gone
It’s suicidal, it’s a cycle
Am I finding myself again?
So take a breath and run as fast as you can
'Cause they just want you to feel dead
Time is over, I’m condemned
So take a breath, my scars and visions turning black
'Cause they just want you to feel dead
Time is over, it’s a dead-end
It’s suicidal, it’s a cycle
Am I finding myself again?
It’s suicidal, it’s survival
Am I finding myself again?

Dead-End (traduzione)

Sono diventato Dio prima della tempesta ora
Sono solo un fantasma, senza ragioni
Nessun significato, le mie mani stanno trasformando pietre
Sabbia sulla lingua, forse continuo ad annoiarmi
Stanco di svegliarsi, stanco di alzarsi
Quando la mia speranza senza tempo è appena andata
È suicida, è un ciclo
Mi sto ritrovando di nuovo?
Quindi fai un respiro e corri più veloce che puoi
Perché vogliono solo che tu ti senta morto
Il tempo è finito, sono condannato
Quindi fai un respiro, le mie cicatrici e le mie visioni diventano nere
Perché vogliono solo che tu ti senta morto
Il tempo è finito, è un vicolo cieco
È suicida, è un ciclo
Mi sto ritrovando di nuovo?
È suicida, è sopravvivenza
Mi sto ritrovando di nuovo?
Quindi vogliono che io sia incornato, il mio cuore è morto, bramano la mia piaga
Nessuna guarigione, nessun combattimento
Quando la mia speranza senza tempo è appena andata
Il mio dentro è morto, nascondendo qualcosa per sentirmi insensibile
Stanco di stare in piedi, stanco di risalire
Quando la mia speranza senza tempo è appena andata
È suicida, è un ciclo
Mi sto ritrovando di nuovo?
Quindi fai un respiro e corri più veloce che puoi
Perché vogliono solo che tu ti senta morto
Il tempo è finito, sono condannato
Quindi fai un respiro, le mie cicatrici e le mie visioni diventano nere
Perché vogliono solo che tu ti senta morto
Il tempo è finito, è un vicolo cieco
È suicida, è un ciclo
Mi sto ritrovando di nuovo?
È suicida, è sopravvivenza
Mi sto ritrovando di nuovo?