Traduzione del testo della canzone Right Body - Beenie Man

Right Body (originale)

Di gal dem sugar deh yah, gal a back up an a tun ova
Ole fila den yah, dem teddy bear dem fluffy pilla
Stretch like a rubba, mi deh yah fi mi Cinderella
How far mi a come from fi tell ya
Gal yuh have di right body, di right face
Love it when yuh whine fa mi di right ways
Mi love how yuh work it
Mi love how yuh moving yuh body
Stick pon my body like tape
Open up wide fa mi like gate
Mi love how yuh work it
Love how yuh moving yuh body, hey
Gal a you di DJ, nuh stop mention
Sugar daddy say dem wah gi you dem pension
When she whine she nuh stop draw bare attention
When she brace pon mi, mi feel a tension
Gal shock when mi show har di extension
Yeah yuh know wah ina mi intention
Love how yuh bouncing what a suspension
You a god bes invention
Gal yuh have di right body, di right face
Love it when yuh whine fa mi di right ways
Mi love how yuh work it
Mi love how yuh moving yuh body
Stick pon my body like tape
Open up wide fa mi like gate
Mi love how yuh work it
Love how yuh moving yuh body
Yuh waist slim like people in starvation
Hip broad cyah even put on apron
Love how God mek yuh, what a carvation
Face pretty like flowers, carnation
Come gather wid di king girl, coronation
Mek mi gi yuh someting fi yuh gwan brace pon
Mi love how yuh whine pon di tall great man
Mi a beg yuh some now an mi nah wait pon
Gal yuh have di right body, di right face
Love it when yuh whine fa mi di right ways
Mi love how yuh work it
Mi love how yuh moving yuh body
Stick pon my body like tape
Open up wide fa mi like gate
Mi love how yuh work it
Love how yuh moving yuh body
Yuh exercise every day, yuh stay fit
Love it when yuh ben ova an brace it
Face pretty like UFO spaceship
Mi wah park mi trailer so open up yuh gate quick
Mi a work, work, work until mi waist quit
You a work, work, work yuh nuh know wah name quit
Me men she moan, she nah haffi fake it
Shake it, tek out mi phone, watch a great clip
Gal yuh have di right body, di right face
Love it when yuh whine fa mi di right ways
Mi love how yuh work it
Mi love how yuh moving yuh body
Stick pon my body like tape
Open up wide fa mi like gate
Mi love how yuh work it
Love how yuh moving yuh body
Di gal dem sugar deh yah, gal a back up an a tun ova
Ole fila den yah, dem teddy bear dem fluffy pilla
Stretch like a rubba, mi deh yah fi mi Cinderella
How far mi a come from fi tell ya
Gal yuh have di right body, di right face
Love it when yuh whine fa mi di right ways
Mi love how yuh work it
Mi love how yuh moving yuh body

Right Body (traduzione)

Di gal dem sugar deh yah, gal a back up an a tun ova
Ole fila den yah, dem orsacchiotto dem soffice pilla
Allungati come una rubba, mi deh yah fi mi Cenerentola
Quanto lontano mi a vengo da te lo dico
Gal yuh ha il corpo giusto, la faccia giusta
Ama quando ti lamenti fa mi di modi giusti
Mi piace come lo lavori
Mi piace come muovi il tuo corpo
Attacca il mio corpo come del nastro adesivo
Apri un cancello ampio come una famiglia
Mi piace come lo lavori
Adoro come muovi il tuo corpo, ehi
Gal a you di DJ, niente menzione
Sugar Daddy dice dem wah gi you dem pension
Quando si lamenta, non smette di attirare l'attenzione
Quando si prepara a pon mi, mi sente una tensione
Gal shock quando mi mostra har di estensione
Sì, lo sai wah ina mia intenzione
Adoro come stai rimbalzando che sospensione
Sei un dio è un'invenzione
Gal yuh ha il corpo giusto, la faccia giusta
Ama quando ti lamenti fa mi di modi giusti
Mi piace come lo lavori
Mi piace come muovi il tuo corpo
Attacca il mio corpo come del nastro adesivo
Apri un cancello ampio come una famiglia
Mi piace come lo lavori
Adoro come muovi il tuo corpo
Yuh vita sottile come le persone che muoiono di fame
L'anca larga cyah ha persino indossato il grembiule
Adoro come Dio mek yuh, che intaglio
Viso carino come fiori, garofano
Vieni a riunirti con la di re ragazza, incoronazione
Mek mi gi yuh someting fi yuh gwan brace pon
Mi amo come ti lamenti pon di tall grand'uomo
Mi a prego, ora un mi nah aspetta pon
Gal yuh ha il corpo giusto, la faccia giusta
Ama quando ti lamenti fa mi di modi giusti
Mi piace come lo lavori
Mi piace come muovi il tuo corpo
Attacca il mio corpo come del nastro adesivo
Apri un cancello ampio come una famiglia
Mi piace come lo lavori
Adoro come muovi il tuo corpo
Fai esercizio ogni giorno, rimani in forma
Lo adoro quando sei ben ova e tienilo stretto
Faccia bella come un'astronave UFO
Mi wah parcheggia il mio rimorchio, quindi apri rapidamente il cancello
Mi a lavorare, lavorare, lavorare finché la mia vita non si è fermata
Tu lavori, lavori, lavori, yuh nuh conosci il nome wah smettila
Io uomini lei geme, lei nah haffi finge
Scuotilo, estrai il microfono e guarda un video fantastico
Gal yuh ha il corpo giusto, la faccia giusta
Ama quando ti lamenti fa mi di modi giusti
Mi piace come lo lavori
Mi piace come muovi il tuo corpo
Attacca il mio corpo come del nastro adesivo
Apri un cancello ampio come una famiglia
Mi piace come lo lavori
Adoro come muovi il tuo corpo
Di gal dem sugar deh yah, gal a back up an a tun ova
Ole fila den yah, dem orsacchiotto dem soffice pilla
Allungati come una rubba, mi deh yah fi mi Cenerentola
Quanto lontano mi a vengo da te lo dico
Gal yuh ha il corpo giusto, la faccia giusta
Ama quando ti lamenti fa mi di modi giusti
Mi piace come lo lavori
Mi piace come muovi il tuo corpo