Traduzione del testo della canzone Wicked Slam - Beenie Man

Wicked Slam (originale)

Well this is like
A menance to di society
Big enough fi all di ghetto lady (All gals!)
Rock out and gwaan crazy (Big tip!)
Sing along (Sung)
Gimmie the girl dem wit
The wickedest slam
Di kinda girl wheyknow fi
Love up she man
Man if yuh have fi get di medal
Yuh have fi get a slam
From a real ghetto girl (Again)
Gimmie the girl dem wit
The wickedest slam
Di kinda girl whey know fi
Love up she man
Man if yuh have fi get di medal
Yuh have fi get a slam
From a real ghetto girl (Boy!)
Man if yuh never get yuh
Pedal an wheel
An if yuh nevah have
Yuh bananna peel
Man if yuh have fi know how
Good lovin feel
Yuh affi find a girl whey live a Maxfield
Man if yuh love your girlfriend
To yuh heart
But yuh not get di slam
Whey yuh want
Only bad things can gwaan
If yuh hide
Cuz you got Junglis girl pon de side (Cuz!)
A ghetto girl love up
Di wickedest slam
Di kinda girl whey know fi
Love up she man
Man if yuh have fi get di medal
Yuh have fi get a slam
From a real ghetto girl (Again)
Gimmie the girl dem wit
The wickedest slam
Di kinda girl whey know fi
Love up she man
Man if yuh have fi get di medal
Yuh have fi get a slam
From a real ghetto girl (Caw)
Me not gon wife up
No girl if she bow
Gal inna bed an
She nuh know what to do
But me not gon
Wrinkle and screw
Because me dun have
Me gal a Seaview
Me not gon run to get
No uptown girl
True, she brown and
She pretty like pearl
True, me know
A mamma man round de world
You could-a find out
Your girl-a name Earl
Man if yuh have a ghetto girl
A look fi proud
Although she might-a look
Kinda loud
But when it come down to
Who run di road
A ghetto girl dem a
Movin the crowd (so)
Gimmie the girl dem wit
The wickedest slam
Di kinda girl whey know fi
Love up she man
Man if yuh have fi get di medal
Yuh have fi get a slam
From a real ghetto girl (Again)
Gimmie the girl dem wit
The wickedest slam
Di kinda girl whey know fi
Love up she man
Man if yuh have fi get di medal
Yuh have fi get a slam
From a real ghetto girl (Man!)
If yuh never get a
Pedal an wheel
An if yuh nevah have
Yuh bananna peel
Man if yuh have fi know
Good lovin feel
Yuh affi get a girl whey live a Maxfield
Man if yuh love your girlfriend
To your heart
But yuh not get di slam
Where yuh want
Only bad things can gwaan
If yuh hide
Cuz you got Junglis girl pon de side (So!)
A ghetto girl dem have
Di wickedest slam
Di kinda girl whey know fi
Love up she man
Man if yuh have fi get di medal
Yuh have fi get a slam
From a real ghetto girl

(traduzione)

Bene, questo è come
Una minaccia alla di società
Abbastanza grande fi all di ghetto lady (tutte ragazze!)
Rock out e gwaan pazzo (grande consiglio!)
Canta insieme (cantato)
Dammi la ragazza dem spirito
Lo slam più malvagio
Di kinda girl wheyknow fi
Ama lei amico
Amico, se hai una medaglia
Yuh, prenditi uno slam
Da una vera ragazza del ghetto (di nuovo)
Dammi la ragazza dem spirito
Lo slam più malvagio
Di tipo di ragazza, il siero di latte sa fi
Ama lei amico
Amico, se hai una medaglia
Yuh, prenditi uno slam
Da una vera ragazza del ghetto (Ragazzo!)
Amico, se non lo avrai mai
Pedala su una ruota
An if yuh nevah hai
Yuh buccia di banana
L'uomo se hai fi sapere
Buona sensazione d'amore
Yuh affi trova una ragazza che vive a un Maxfield
Amico, se ami la tua ragazza
Al tuo cuore
Ma non di slam
Ehi, vuoi
Solo le cose brutte possono gwaan
Se ti nascondi
Perché hai la ragazza Junglis pon de side (perché!)
Una ragazza del ghetto si innamora
Di malvagio slam
Di tipo di ragazza, il siero di latte sa fi
Ama lei amico
Amico, se hai una medaglia
Yuh, prenditi uno slam
Da una vera ragazza del ghetto (di nuovo)
Dammi la ragazza dem spirito
Lo slam più malvagio
Di tipo di ragazza, il siero di latte sa fi
Ama lei amico
Amico, se hai una medaglia
Yuh, prenditi uno slam
Da una vera ragazza del ghetto (Caw)
Non mi spoglierò
Nessuna ragazza se si inchina
Gal inna letto an
Non sa cosa fare
Ma io non vado
Stropicciare e avvitare
Perché non l'ho fatto
Me gal a Seaview
Io non correrò per ottenere
Nessuna ragazza dei quartieri alti
È vero, lei marrone e
È carina come la perla
Vero, lo so
Una mamma uomo in tutto il mondo
Potresti... scoprirlo
La tua ragazza... un nome Earl
Amico, se hai una ragazza del ghetto
Uno sguardo fi orgoglioso
Anche se potrebbe... uno sguardo
Un po' rumoroso
Ma quando si tratta di
Chi corre di strada
Una ragazza del ghetto dem a
Muovere la folla (così)
Dammi la ragazza dem spirito
Lo slam più malvagio
Di tipo di ragazza, il siero di latte sa fi
Ama lei amico
Amico, se hai una medaglia
Yuh, prenditi uno slam
Da una vera ragazza del ghetto (di nuovo)
Dammi la ragazza dem spirito
Lo slam più malvagio
Di tipo di ragazza, il siero di latte sa fi
Ama lei amico
Amico, se hai una medaglia
Yuh, prenditi uno slam
Da una vera ragazza del ghetto (Amico!)
Se non ricevi mai un
Pedala su una ruota
An if yuh nevah hai
Yuh buccia di banana
Amico, se lo sai
Buona sensazione d'amore
Yuh affi prendi una ragazza che vive a Maxfield
Amico, se ami la tua ragazza
Al tuo cuore
Ma non di slam
Dove vuoi
Solo le cose brutte possono gwaan
Se ti nascondi
Perché hai la ragazza Junglis pon de side (quindi!)
Una ragazza del ghetto che ho
Di malvagio slam
Di tipo di ragazza, il siero di latte sa fi
Ama lei amico
Amico, se hai una medaglia
Yuh, prenditi uno slam
Da una vera ragazza del ghetto