Traduzione del testo della canzone Find - Before Their Eyes

Find (originale)

How can I make you see the prize?
How can I push you harder?
How can I lead you in the fight?
Are you gonna to take it farther?
There’s only so much that I can do
Is it enough to make it through?
It’s not up to me, it’s up to
You can reach for something
(You can reach for something)
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
How can I show you where to go?
How could I give direction?
I shouldn’t tell you how to grow
You’ve got to learn your lessons
There’s only so much that I can do
Is it enough to make it through?
It’s not up to me it’s up to
You can reach for something
(You can reach for something)
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
You’re in the dark so fight it
You’ve got a spark so light it
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
There’s only so much that I can do
This is up to you!
How can I raise you with a fight?
Weren’t you gonna take it farther this time?
You’re waking up, you’re waking up
Who’s gonna show you where to go?
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)
You’re in the dark so fight it
You’ve got a spark so light it
Find what you gotta find
Just give it a try (you're waking up, you’re waking up)

(traduzione)

Come posso farti vedere il premio?
Come posso spingerti più forte?
Come posso guidarti nella lotta?
Hai intenzione di portarti più lontano?
C'è solo così tanto che posso fare
È sufficiente per farcela?
Non spetta a me, tocca a
Puoi raggiungere qualcosa
(Puoi raggiungere qualcosa)
Trova quello che devi trovare
Fai solo un tentativo (ti stai svegliando, ti stai svegliando)
Trova quello che devi trovare
Fai solo un tentativo (ti stai svegliando, ti stai svegliando)
Come posso mostrarti dove andare?
Come potrei dare indicazioni?
Non dovrei dirti come crescere
Devi imparare le tue lezioni
C'è solo così tanto che posso fare
È sufficiente per farcela?
Non spetta a me, tocca a
Puoi raggiungere qualcosa
(Puoi raggiungere qualcosa)
Trova quello che devi trovare
Fai solo un tentativo (ti stai svegliando, ti stai svegliando)
Trova quello che devi trovare
Fai solo un tentativo (ti stai svegliando, ti stai svegliando)
Sei al buio, quindi combatti
Hai una scintilla, quindi accendila
Trova quello che devi trovare
Fai solo un tentativo (ti stai svegliando, ti stai svegliando)
C'è solo così tanto che posso fare
Questo lo devi decidere tu!
Come posso rilanciarti con un combattimento?
Non saresti andato oltre questa volta?
Ti stai svegliando, ti stai svegliando
Chi ti mostrerà dove andare?
Trova quello che devi trovare
Fai solo un tentativo (ti stai svegliando, ti stai svegliando)
Trova quello che devi trovare
Fai solo un tentativo (ti stai svegliando, ti stai svegliando)
Sei al buio, quindi combatti
Hai una scintilla, quindi accendila
Trova quello che devi trovare
Fai solo un tentativo (ti stai svegliando, ti stai svegliando)