Traduzione del testo della canzone Hell Or High Water - Before Their Eyes

Hell Or High Water (originale)

Burning alive because I’m dying with out you*
Show me your lies something I can hold on to
Before I say goodbye
I just want you to know
I will return to you
I know we’ll make it
We will survive
Burning alive cause I’m dying with out you (can't live without you)
Show me the lies something I can hold on to (I will hold onto)
I fought the hardest battles
This war has just begun
There’s nothing that can stop us
I know we’ll make it
We will survive
I’ve seen the bladed solider
Will you come back home
And as the days get colder
Give me hope
I keep you moving forward when you’re on your own
I know that you’ll keep fighting
Carry on
We can make it
We will survive
On the coldest night
I pray for you
To keep pushing on
Even though my life has ended
There’s still a life after death

Hell Or High Water (traduzione)

Bruciando vivo perché sto morendo senza di te*
Mostrami le tue bugie qualcosa a cui posso tenermi
Prima di salutarti
Voglio solo che tu sappia
Tornerò da te
So che ce la faremo
Sopravviveremo
Bruciando vivo perché sto morendo senza di te (non posso vivere senza di te)
Mostrami le bugie a cui posso trattenermi (mi terrò)
Ho combattuto le battaglie più dure
Questa guerra è appena iniziata
Non c'è niente che possa fermarci
So che ce la faremo
Sopravviveremo
Ho visto il soldato con la lama
Tornerai a casa
E mentre le giornate diventano più fredde
Dammi speranza
Ti faccio andare avanti quando sei da solo
So che continuerai a combattere
Proseguire
Possiamo farcela
Sopravviveremo
Nella notte più fredda
Io prego per te
Per continuare a spingere
Anche se la mia vita è finita
C'è ancora una vita dopo la morte