Traduzione del testo della canzone Lies - Before Their Eyes

Lies (originale)

I’m crawling my way to you it’s brought me to my knees
I never believed your words would knock me off my feet
I’m pushing away the mud that stops me in my tracks
I’ll never believe I’d see you standing on my back
It’s just wrong, it’s wrong
It’s wrong, it’s wrong, it’s wrong
I know you’re dying inside, the things that you hide
Won’t let you rest at night, when you’re full of lies
Dying inside, the things that you hide
Won’t let you rest at night, when you’re full of lies
I’m trying to swim to you trying for one more breath
And everything for you I do it the best I can
I’m starting to figure out you’re gonna let me drown
Nothing is good enough you’re standing on solid ground
It’s just wrong, it’s wrong
It’s wrong, it’s wrong, it’s wrong
I know you’re dying inside, the things that you hide
Won’t let you rest at night, when you’re full of lies
Dying inside, the things that you hide
Won’t let you rest at night, when you’re full of lies
Make it up, make it up, we’re out of time
I see the truth in your eyes
Say it just make up your mind
Make it up, make it up, we’re out of time
I see the truth in your eyes
Say it just make up your mind
Just make it up, you’re out of time
I know you’re dying inside, the things that you hide
Won’t let you rest at night, when you’re full of lies
Dying inside, the things that you hide
Won’t let you rest at night, when you’re full of lies
Full of lies, full of lies

(traduzione)

Sto strisciando verso di te, mi ha messo in ginocchio
Non ho mai creduto che le tue parole mi avrebbero fatto cadere a terra
Sto spingendo via il fango che mi ferma sulle mie tracce
Non crederò mai che ti vedrei in piedi sulla mia schiena
È solo sbagliato, è sbagliato
È sbagliato, è sbagliato, è sbagliato
So che stai morendo dentro, le cose che nascondi
Non ti lascerà riposare di notte, quando sei pieno di bugie
Morire dentro, le cose che nascondi
Non ti lascerà riposare di notte, quando sei pieno di bugie
Sto cercando di nuotare da te cercando di respirare ancora
E tutto per te lo faccio nel miglior modo possibile
Sto iniziando a capire che mi lascerai affogare
Niente è abbastanza buono se ti trovi su un terreno solido
È solo sbagliato, è sbagliato
È sbagliato, è sbagliato, è sbagliato
So che stai morendo dentro, le cose che nascondi
Non ti lascerà riposare di notte, quando sei pieno di bugie
Morire dentro, le cose che nascondi
Non ti lascerà riposare di notte, quando sei pieno di bugie
Inventati, inventati, il tempo è scaduto
Vedo la verità nei tuoi occhi
Dillo solo deciditi
Inventati, inventati, il tempo è scaduto
Vedo la verità nei tuoi occhi
Dillo solo deciditi
Basta inventare, sei fuori tempo
So che stai morendo dentro, le cose che nascondi
Non ti lascerà riposare di notte, quando sei pieno di bugie
Morire dentro, le cose che nascondi
Non ti lascerà riposare di notte, quando sei pieno di bugie
Pieno di bugie, pieno di bugie