Traduzione del testo della canzone Revival - Before Their Eyes

Revival (originale)

We are everything that you can handle
You’ve done it once
When will this end
Broken in pieces
This life’s in shambles
Damaged from the start
Your dreams are dead
Oh, no!
x2
You’ve pushed me
To the edge again, again
And now you’re
Barely breathing.
x2
Oh, no!
x2
Their truth is torn apart
When will this end
You need revival regression
I can’t stand the way
You take the show
'Cause the questions
No repercussions for your actions
You don’t deserve our trust
Second chances are not something I have lived for
I am done with this
I am done with you.
x2
Oh, no!
x2
You’ve pushed me
To the edge again, again
And now you’re
Barely breathing.
x2
Oh, no!
x4
Their truth is torn apart
When will this end
You need revival regression
Your dreams are dead
Yeah, they’ve been
Damaged from the start.
x2
I’ll sing it one more time
You’ve gotta show some heart
You’re spreading lies
You can’t
Disguise them now.
x2
We found you out
It’s endless, you need revival
Oh!
Now you’re barely breathing
Oh!
Let the struggle sink in
Oh, no!
x2
You’ve pushed me
To the edge again, again
And now you’re
Barely breathing.
x2
Oh, no!
x2
Their truth is torn apart
When will this end
You need revival regression

Revival (traduzione)

Siamo tutto ciò che puoi gestire
L'hai fatto una volta
Quando finirà
Rotto in pezzi
Questa vita è nel caos
Danneggiato dall'inizio
I tuoi sogni sono morti
Oh no!
x2
Mi hai spinto
Di nuovo al limite, di nuovo
E ora lo sei
Respirare a malapena.
x2
Oh no!
x2
La loro verità è distrutta
Quando finirà
Hai bisogno di una regressione del risveglio
Non sopporto la strada
Tu prendi lo spettacolo
Perché le domande
Nessuna ripercussione per le tue azioni
Non meriti la nostra fiducia
Le seconde possibilità non sono qualcosa per cui ho vissuto
Ho finito con questo
Ho finito con te.
x2
Oh no!
x2
Mi hai spinto
Di nuovo al limite, di nuovo
E ora lo sei
Respirare a malapena.
x2
Oh no!
x4
La loro verità è distrutta
Quando finirà
Hai bisogno di una regressione del risveglio
I tuoi sogni sono morti
Sì, lo sono stati
Danneggiato dall'inizio.
x2
La canterò ancora una volta
Devi mostrare un po' di cuore
Stai diffondendo bugie
Non puoi
Camuffali ora.
x2
Ti abbiamo scoperto
È infinito, hai bisogno di un risveglio
Oh!
Ora respiri a malapena
Oh!
Lascia che la lotta affondi
Oh no!
x2
Mi hai spinto
Di nuovo al limite, di nuovo
E ora lo sei
Respirare a malapena.
x2
Oh no!
x2
La loro verità è distrutta
Quando finirà
Hai bisogno di una regressione del risveglio