Traduzione del testo della canzone Buzz - Before You Exit

Buzz (originale)

Whoa
No, no-no, no-no
First kiss, start of the New Year
First that I told all my real fears
We were gin and coke
But lately we’ve been broke
First text down on the runway
Got me so low when you run away
Don’t know how to cope
Sleeping with the ghost
Of all I used to know
(All I used to know)
And I know we’d fight
Stay up all night
Six in the morning
The sun on the rise
But somewhere inside
Do you still hold onto me?
Or was it just a buzz?
The feeling, was it love or lust?
How long have we been slowly
Floating from the rush
Or was it just a buzz?
The feeling, was it kiss or touch?
How long have we been slowly floating
Away from us?
First fight came out of nowhere
Stepping outside for some fresh air
Are we letting go?
Is that just how it goes?
Oh
First row seat for the breakdown
Still got your things back at my house
Don’t know how to cope
Sleeping with the ghost
Of all I used to know
And I know we’ve not spoken for weeks
Heard from your friends you don’t get too much sleep
But somewhere inside
Do you still hold onto me?
Or was it just a buzz?
The feeling, was it all for lust?
How long have we been slowly floating
From the rush?
Or was it just a buzz?
The feeling, was it kiss or touch?
How long have we been slowly floating
Away from us?
Was it just, was it just a buzz
Between the two of us?
Or was it just a buzz?
The feeling, was it all for lust?
How long have we been slowly floating
From the rush?
Or was it just a buzz?
The feeling, was it kiss or touch?
How long have we been slowly floating
Away from us?

(traduzione)

Whoa
No, no no, no no
Primo bacio, inizio del nuovo anno
Per prima cosa ho raccontato tutte le mie vere paure
Eravamo gin e coca
Ma ultimamente siamo al verde
Primo SMS in passerella
Mi hai fatto così in basso quando scappi
Non so come far fronte
Dormire con il fantasma
Di tutto ciò che sapevo
(Tutto quello che sapevo)
E so che combatteremmo
Fare la notte in bianco
Le sei del mattino
Il sole in aumento
Ma da qualche parte dentro
Mi tieni ancora?
O è stato solo un ronzio?
La sensazione, era amore o lussuria?
Da quanto tempo siamo stati lentamente
Galleggiando dalla fretta
O è stato solo un ronzio?
La sensazione, era bacio o tocco?
Da quanto tempo stiamo fluttuando lentamente
Lontano da noi?
Il primo incontro è uscito dal nulla
Uscire per prendere una boccata d'aria fresca
Ci stiamo lasciando andare?
È solo così che va?
Oh
Posto in prima fila per il guasto
Ho ancora le tue cose a casa mia
Non so come far fronte
Dormire con il fantasma
Di tutto ciò che sapevo
E so che non ci parliamo da settimane
Ho sentito dai tuoi amici che non dormi troppo
Ma da qualche parte dentro
Mi tieni ancora?
O è stato solo un ronzio?
La sensazione, era tutto per lussuria?
Da quanto tempo stiamo fluttuando lentamente
Dalla fretta?
O è stato solo un ronzio?
La sensazione, era bacio o tocco?
Da quanto tempo stiamo fluttuando lentamente
Lontano da noi?
Era solo, era solo un ronzio
Tra noi due?
O è stato solo un ronzio?
La sensazione, era tutto per lussuria?
Da quanto tempo stiamo fluttuando lentamente
Dalla fretta?
O è stato solo un ronzio?
La sensazione, era bacio o tocco?
Da quanto tempo stiamo fluttuando lentamente
Lontano da noi?