Traduzione del testo della canzone I Never Wanted This - Behind Crimson Eyes

I Never Wanted This (originale)

It seems like that we’ve one this before
It’s kind of hard to love when you’re keeping score
Now when you cry you play the victim so well
You twist my words and you’ve created my hell
I just wanna keep on living my own way
Yeah, I never wanted it to be like this
But it’s gone too far we can’t go on
Yeah, I never wanted it to end like this
But we fell apart we can’t go on
Your calls are like some f*cking disease
With words so potent I can hardly breathe
You made your bed so I can sleep where I please
I hope you’re warm with your distorted dreams

I Never Wanted This (traduzione)

Sembra che ne abbiamo già uno prima
È un po' difficile amare quando si tiene il punteggio
Ora, quando piangi, interpreti la vittima così bene
Distorci le mie parole e hai creato il mio inferno
Voglio solo continuare a vivere a modo mio
Sì, non avrei mai voluto che fosse così
Ma è andato troppo oltre non possiamo andare avanti
Sì, non avrei mai voluto che finisse così
Ma siamo crollati, non possiamo andare avanti
Le tue chiamate sono come una fottuta malattia
Con parole così potenti che riesco a malapena a respirare
Hai preparato il tuo letto così posso dormire dove voglio
Spero che tu sia caldo con i tuoi sogni distorti