Traduzione del testo della canzone Miss Heartbreaker - Behind Crimson Eyes

Miss Heartbreaker (originale)

You’re so fine
You make the room spin
Like a drug she’s so f*ckin' addictive
Needle to pull you in
Hold on tight injecting sin
Like a magnet that won’t go away
It’s your skin that leads you astray
That girls trouble
She’ll pull you in just to spit you out
She’s miss heartbreaker
Could face a lot faker
She will let you down
Another drink another smile
This plastic love has gone on a while
Heart is stone timing eyes
A perfect word and twisted lies
Her lips are poison so that she thinks of your smile
Daily strike venom bite
Takes your breath takes your life

(traduzione)

Stai così bene
Fai girare la stanza
Come una droga, crea una dipendenza così fottuta
Ago per trascinarti dentro
Tieni duro per iniettare il peccato
Come un magnete che non se ne va
È la tua pelle che ti porta fuori strada
Che problemi alle ragazze
Ti tirerà dentro solo per sputarti fuori
Le manca il rubacuori
Potrebbe essere molto più falso
Lei ti deluderà
Un altro drink, un altro sorriso
Questo amore di plastica dura da un po'
Il cuore è occhi di pietra del tempismo
Una parola perfetta e bugie contorte
Le sue labbra sono velenose, quindi pensa al tuo sorriso
Morso di veleno da sciopero quotidiano
Ti toglie il respiro ti toglie la vita