Traduzione del testo della canzone El Ventilador - Bejo

El Ventilador (originale)

Acércalo, que hace calor
Acércalo, que hace calor
Acércalo, que hace calor, el ventilador
Acércalo, que hace calor, el ventilador
Hace buen clima, pero como jode la calima, coño
Por favor, acércalo que hace calor
¿El qué?
El ventilador
Tres velocidades no hay nada mejor
Pa' estar lejos de la playa con confort
Confórmate pero no es igual
Como mirar tetas en el Instagram
De esas que en tu vida vas a tocar
Tú eres súper superficial
Está dañada la madre natura
Tanta basura ya no tiene cura
El nivel del agua sube de altura
Sube más la temperatura
Este mundo está contaminado y yo qué le hago
Reciclo el plástico y el vidrio por separado
Tiro la colilla al cenicero cuando lo apago
Pero tantos grados no son de mi agrado
Acércalo, que hace calor, el ventilador
Acércalo, que hace calor, el ventilador
Acércalo, que hace calor, el ventilador
Acércalo, que hace calor, el ventilador
Acércalo
Quiero un ventilador que me seque el sudor
Que me saque de viaje pa' un resort
Sé que si lo enchufas ventila mejor
Pero eso contamina y hace más calor
Quiero estar fresco y sin estrés
Por eso ventiladores tengo tres
En el salón, habitación, cocina
Y en el cuarto de baño por si las
Se seca la mente cuando se mueve de lado
Todo el mundo lo quiere y por eso es tan caro
Luego es un estorbo cuando se acaba el verano
Por eso lo venden en segunda mano
Y luego se arrepienten al año siguiente
Cuando el calufo con más fuerza vuelve
El medio ambiente se resiente
Bejito Greenpeace un beso en la frente
Acércalo, que hace calor
Acércalo, que hace calor
Acércalo, que hace calor, el ventilador
Acércalo, que hace calor, el ventilador
Acércalo, que hace calor, el ventilador
Acércalo, que hace calor, el ventilador
Acércalo
Acércalo

El Ventilador (traduzione)

Avvicinalo, fa caldo
Avvicinalo, fa caldo
Avvicinalo, fa caldo, il ventilatore
Avvicinalo, fa caldo, il ventilatore
Il tempo è buono, ma come si fa a scopare la foschia?
Per favore avvicinalo, fa caldo
Il fatto che?
Il fan
Tre velocità non migliorano
Per stare lontano dalla spiaggia con comodità
Conforme ma non è la stessa cosa
Come guardare le tette su Instagram
Di quelli che nella tua vita giocherai
sei super superficiale
Madre Natura è danneggiata
Tanta spazzatura non ha più una cura
Il livello dell'acqua si alza
alzare di più la temperatura
Questo mondo è inquinato e cosa gli faccio
Riciclo separatamente plastica e vetro
Getto il mozzicone nel posacenere quando lo spengo
Ma così tanti titoli di studio non sono di mio gradimento
Avvicinalo, fa caldo, il ventilatore
Avvicinalo, fa caldo, il ventilatore
Avvicinalo, fa caldo, il ventilatore
Avvicinalo, fa caldo, il ventilatore
avvicinalo
Voglio un ventilatore per asciugarmi il sudore
Portami in gita in un resort
So che se lo colleghi si ventila meglio
Ma questo inquina e lo rende più caldo
Voglio essere fresca e senza stress
Ecco perché i fan ne ho tre
In soggiorno, camera da letto, cucina
E in bagno nel caso
Asciuga la mente quando si muove di lato
Tutti lo vogliono ed è per questo che è così costoso
Poi è un ostacolo quando l'estate è finita
Ecco perché lo vendono di seconda mano
E poi se ne pentono l'anno successivo
Quando il calufo ritorna con più forza
L'ambiente soffre
Bejito Greenpeace un bacio sulla fronte
Avvicinalo, fa caldo
Avvicinalo, fa caldo
Avvicinalo, fa caldo, il ventilatore
Avvicinalo, fa caldo, il ventilatore
Avvicinalo, fa caldo, il ventilatore
Avvicinalo, fa caldo, il ventilatore
avvicinalo
avvicinalo