Traduzione del testo della canzone Kisarc - Bëlga

Kisarc (originale)

Még csak nem is vagyok házban
Gyengén nyomom
Kerülnek a nők
Sok tartozásom van
Gyúrok?
Nem gyúrok
Nem jó
Ezt figyeld: nem jó
Bjács
Gyenge, nyelvbe nem penge
Senki, nem valahol a Frenky
Zéró, nem kegyetlen Néró
Egy nulla, nem pedig cool’ah
De nézzük mit mondanak a csajok… khm
Hadd ne lássam a kezed, hadd ne lássam a kezed
És most csend, mindenki csend, nem jó
Mikroszkopikus kis minimál arc vagyok
Nem kérlek, mert a nevem úgyse hallatod
Egy ilyen bolha arcnak sosm lesz jachtja
És nem viselkdhet úgy, hogy mindenki bekaphatja
Gyengébben nyomom, mint Mihail Gorbacsov
Nem írok sok rímet, de annál többet olvasok, nyunyi vagyok
Kisarc vagyok
Kicsi arc vagyok
Én vagyok a legkisebb arc
Kisarc kicsike arc vagyok
Kis senki arc vagyok senki se
A legkisebb vagyok
Kis fika arc vagyok
Kis senki fika arc
Tojod, amit mondok
Rám se nézel
Észre se veszel
Le sem utánzol
Dőlnek a rímek rímek
Forog a nyelvem, szavak
Nem tudok fejbe ütni bárkit kit
Félek a revanstól is is
Kérlek ne hozz zavarba
Mert vörös lesz a fejem és melegem lesz
Borzasztó izzasztó fárasztó hallgatni ezt
Borzasztó fárasztó képzelheted
Akkor milyen mondani ezt, ami nem is szöveg
Különben is kinek képzelném magam
Én felnézek azokra, akik írtak már nagy számokat
Tőlük próbálok ellesni ügyes fortélyokat
Kisarc vagyok kis levegő arc
Levegő arc se vagyok
Kis vákuum arc vagyok
Vákuum se vagyok
Semmi, semmi sem vagyok
Semmi vagyok
Nem, semmi sem vagyok
Még annyi sincsen
Semmi semmi
Nem is létezem

(traduzione)

Non sono nemmeno a casa
Premo debolmente
Le donne sono evitate
Ho molti debiti
Impasta?
io non impasto
Non bene
Guarda questo: non va bene
Bjacs
Debole, non ironico
Nessuno, non Frenky da qualche parte
Zero, non crudele Nerone
Uno zero, non cool'ah
Ma vediamo cosa dicono le ragazze... mmm
Non farmi vedere la tua mano, non farmi vedere la tua mano
E ora è tranquillo, tutti zitti, non va bene
Sono un microscopico faccino minimale
Non te lo sto chiedendo, perché comunque non senti il ​​mio nome
Una faccia da pulce come quella non avrà mai uno yacht
E non puoi comportarti come se lo capissero tutti
Premo più debole di Mikhail Gorbaciov
Non scrivo molte rime, ma leggo di più, sono pigro
Sono un faccino
Sono una faccia piccola
Sono la faccia più piccola
Sono una piccola faccia, una piccola faccia
Sono un po' nessuno, nessuno
Sono il più piccolo
Sono una piccola faccia da fika
La faccia da fika del piccolo nessuno
Prendi quello che dico
Non mi guardi nemmeno
Non te ne accorgi nemmeno
Neanche tu mi imiti
Rima rima
La mia lingua gira, parole
Non posso colpire nessuno in testa
Ho anche paura della vendetta
Per favore, non mettermi in imbarazzo
Perché la mia testa sarà rossa e avrò caldo
È terribilmente sudato e stancante da ascoltare
Potete immaginare che sia terribilmente stancante
Allora com'è dire questo, che non è nemmeno un testo
Comunque, chi mi immaginerei di essere
Ammiro quelli che hanno già scritto grandi numeri
Cerco di imparare trucchi intelligenti da loro
Sono una piccola faccia, una piccola faccia d'aria
Nemmeno io sono una faccia d'aria
Sono una piccola faccia da vuoto
Nemmeno io sono un vuoto
Non sono niente, niente
non sono niente
No, non sono niente
Nemmeno tanto
Niente niente
Non esisto nemmeno