Testi di Bella Traicion - Belinda

Bella Traicion (originale)

Ya no quiero oírlo otra vez
Mi alma está partida en dos por ti
No me importa el fuego en el que ardo
Hoy
Dicen que estoy enferma de amor
Que me levanto y vuelvo a caer por ti
Cada vez que te apareces frente a mí
Porque sin ti no hay camino
Ni destino, estoy perdida
Porque sin ti no me importan
Los minutos ni los días
Porque sin ti no hay presente
Ni futuro, sálvame
De esta bella traición
Que mató mi razón… (que mató mi razón)
Perdona si me olvido de ti
Lo siento si agoté la ilusión
No me importa el juramento
Que te dí
Me dicen que tu amor terminó
Que sólo eres una canción de ayer
Un suspiro que en el aire se quedó
Porque sin ti no hay camino
Ni destino, estoy perdida
Porque sin ti no me importan
Los minutos ni los días
Porque sin ti no hay presente
Ni futuro, sálvame
De esta bella traición
Que mató mi razón… (que mató mi razón)
Dónde estarás
Cuando mis labios te busquen
Y dónde estará
El sueño tan dulce que
Era de los dos
Fuiste mi bella traición
Porque sin ti no hay camino
Ni destino, estoy perdida
Porque sin ti no me importan
Los minutos ni los días
Porque sin ti no hay presente
Ni futuro, sálvame
De esta bella traición (x3)
Que mató mi razón
(Fuiste tú, sólo tú)
Que mató mi razón

(traduzione)

Non voglio sentirlo di nuovo
La mia anima è divisa in due per te
Non mi interessa il fuoco che brucio
In data odierna
Dicono che sono stufo dell'amore
Che mi alzo e mi innamoro di nuovo per te
Ogni volta che appari davanti a me
Perché senza di te non c'è modo
Nessun destino, sono perso
Perché senza di te non mi interessa
I minuti o i giorni
Perché senza di te non c'è presente
Nessun futuro, salvami
Di questo bel tradimento
Che ha ucciso la mia ragione... (che ha ucciso la mia ragione)
Scusa se mi dimentico di te
Scusa se ho esaurito l'illusione
Non mi interessa il giuramento
Cosa ti ho dato?
Mi dicono che il tuo amore è finito
Che sei solo una canzone di ieri
Un sospiro che è rimasto nell'aria
Perché senza di te non c'è modo
Nessun destino, sono perso
Perché senza di te non mi interessa
I minuti o i giorni
Perché senza di te non c'è presente
Nessun futuro, salvami
Di questo bel tradimento
Che ha ucciso la mia ragione... (che ha ucciso la mia ragione)
dove sarai
Quando le mie labbra ti cercano
e dove sarà
Il sogno così dolce che
Era dei due
Sei stato il mio bellissimo tradimento
Perché senza di te non c'è modo
Nessun destino, sono perso
Perché senza di te non mi interessa
I minuti o i giorni
Perché senza di te non c'è presente
Nessun futuro, salvami
Di questo bel tradimento (x3)
che ha ucciso la mia ragione
(Eri tu, solo tu)
che ha ucciso la mia ragione